HOLODOMOR in Swedish translation

• holodomor

Examples of using Holodomor in English and their translations into Swedish

The Holodomor. No. Then there was Stalin and his famine.
Därefter kom Stalin och svälten, holodomor. Nej.

Then there was Stalin and his famine, the Holodomor. No.
Därefter kom Stalin och svälten, holodomor. Nej.

No. Then there was Stalin and his famine, the Holodomor.
Därefter kom Stalin och svälten, holodomor. Nej.

The Holodomor. Then there was Stalin and his famine, No.
Därefter kom Stalin och svälten, holodomor. Nej.

American"Holodomor": some were starving while others lived from hand to mouth.
Amerikanska"Holodomor": vissa svälter medan andra levde ur hand i mun.

EU membership for Ukraine would be the best historical reparation that the Ukrainians themselves can offer to the victims of Holodomor.
EU-medlemskap för Ukraina skulle vara den bästa historiska återupprättelse som det ukrainska folket självt kan erbjuda offren för holodomor.

it is our duty to honour the memory of the victims of the Holodomor.
det är vår plikt att hedra minnet av offren för holodomor.

The resolution we have drawn up for the 75th anniversary of the Holodomor is a compromise which largely concedes the truth of this crime.
Den resolution som vi har utarbetat inför 75-årsdagen för holodomor är en kompromiss som i stort sett erkänner sanningen i detta brott.

Although many years have passed since the Holodomor, we are far from knowing exactly how many people were killed by Stalin's policies.
Även om det har gått många år sedan holodomor vet vi fortfarande inte exakt hur många som dukade under till följd av Stalins politik.

The worldwide recognition of the Holodomor as mass murder of the people of Ukraine
Ett världsomfattande erkännande av holodomor som ett massmord på Ukrainas folk

Even the United Nations passed a resolution at its General Assembly in 2007 commemorating the victims of the Holodomor and condemning the regime.
Till och med FN: s generalförsamling antog en resolution 2007 där den hedrade offren för holodomor och fördömde regimen.

The problem is that here we are not talking about the truth of the Holodomor, but only voicing the truth about our own selves.
Problemet är att här talar vi inte om sanningshalten i holodomor utan vi uttrycker endast sanningen om oss själva.

At the Madrid OSCE ministerial meeting in November 2007, 30 countries associated themselves with Ukraine's statement commemorating the 75th anniversary of the Holodomor.
Under OSSE: ministerrådsmöte i november 2007 anslöt sig 30 länder till Ukrainas uttalande till minne av 75-årsdagen av holodomor.

Unfortunately, the Holodomor, or the great famine,
Tyvärr är holodomor, eller den stora hungersnöden,

Madam President, the Holodomor, or the artificial famine in Ukraine,
Fru talman! Holodomor, eller den konstgjorda hungersnöden i Ukraina,

This was in response to the 2006 Ukrainian parliament declaration that the Holodomor was an act of genocide by the Soviet authorities against the Ukrainian people.
Ukrainas parlament antog 2006 en lag som säger att Holodomor var ett sovjetiskt folkmord mot det ukrainska folket.

This resulted in the famine known as the Holodomor and the deaths of millions of inhabitants of a country which had previously been a breadbasket.
Detta ledde fram till hungersnöden, holodomor, och döden för miljontals invånare i ett land som tidigare hade varit en kornbod.

The extermination by famine, the Holodomor, decided on by the Soviet communists in 1932, fits this definition,
Den utrotning genom svält- holodomor- som sovjetkommunisterna beslutade om 1932 uppfyller denna definition,

The countries of the former Soviet Union should open their archives on the Holodomor in Ukraine in 1932-1933 to scholars
Länderna i det f.d. Sovjetunionen bör öppna sina arkiv i fråga om holodomor i Ukraina 1932-1933 för forskare,

The Holodomor(Ukrainian: ГoлoдoMop,
Holodomor(ukrainska: ГoлoдoMop),