HOPING TO GET in Swedish translation

• i hopp om att få
• hoppas att få
• hoppades få

Examples of using Hoping to get in English and their translations into Swedish

They can, for example, start closer to the ship, hoping to get an occasional mouthful.
De kan till exempel börja närma sig fartyg i hopp om att få en och annan munsbit.

Well, sorry to be the one to break up the party, but I was hoping to get a little time alone with Megan. Both.
Både och. hoppades få lite tid ensam med Megan. Jag är ledsen att avbryta, men jag.

With their help, you can monitor the situation from the air, hoping to get information about the places of concentration of militants who carried out the attack the presidential palace.
Med deras hjälp kan du övervaka situationen från luften, i hopp om att få information om platser för koncentration av islamister som utfört attacken presidentpalatset.

Hoping to get her husband, Hal, home as soon as possible,
Senator George McGovern från South Dakota. som hoppades få hem sin man,

more who choose to join a fitness center, hoping to get a nice and well-trimmed body.
fler som väljer att gå med i ett gym, i hopp om att få en fin och väl trimmade kropp.

the dogs often turn in the kitchen, hoping to get a tasty morsel.
hundar vänder sig ofta i köket, i hopp om att få en bit av kakan.

Delores' husband told her mom, hoping to get Delores dragged out… but it didn't work.
Delores man sa det till hennes mamma i hopp om att få henne utsläpad.

I was hoping to get with Marnie so we could figure it out together.
Jag hade hoppats att få kontakt med Marnie så vi kunde få reda på det tillsammans.

you will be hoping to get a few 2's as they are wild
kommer du att hoppas få ett par 2-talet som de är vilda

Um… I was hoping to get down to Pineview before dark.
Jag hade hoppats på att hinna ner till Pine View

No, but hoping to get as many pillows as they(the terrain park is bigger in reality…).
Nej, men med förhoppning om att få lika mycket puder som de(terrängparken är större i verkligheten…).

We decided to open the windows anyway hoping to get some fresh air
Vi bestämde oss för att öppna fönstren ändå hopp om att få lite frisk luft,

Lundgren is deliberately searching for them in Naples's Spanish quarter, hoping to get in contact with the ragazzi,
Lundgren medvetet sökte sig till Neapels spanska kvarter i förhoppning om att få kontakt med ragazzi,

It is the perfect location for modern travellers hoping to get the most out of their visit.
Ett perfekt läge för den moderna resenären som vill ha ut så mycket som möjligt av sitt besök.

everyone was packing their bags, hoping to get away from it all.
alla packade sina väskor hoppades på att komma därifrån.

for two years, hoping to get close to William when the armies met.
då han hoppades komma nära Vilhelm när arméerna skulle mötas.

Just think about thanksgiving shopping rush- people shopping around stores to buy the gadgets hoping to get a great deal.
Tänk bara på Thanksgiving Shopping Rush- människor shopping butikerna för att köpa prylar hoppas få en hel del.

Part of the play takes place in Paris… so I keep listening to French music, hoping to get inspired.
Så jag lyssnar till fransk musik, hoppas att bli inspirerad.

Do not start by throwing a bunch of money around and just hoping to get lucky;
Börja inte genom att kasta en massa pengar omkring och bara hoppas på att få tur;

Women must not use Propecia when they are pregnant or hoping to get pregnant.
Kvinnor får inte använda Propecia när de är gravida eller hoppas på att bli gravid.