HOW EMBARRASSING in Swedish translation

• hur pinsamt
• så pinsamt
• vad pinsamt
• hur genant
• hur förödmjukande
• hur skämmigt
• så genant

Examples of using How embarrassing in English and their translations into Swedish

Diamond: Can you imagine how embarrassing it must be to be… not special?
Diamond Tiara: Föreställ dig hur genant det måste vara att inte… va speciell?

Take it. How embarrassing.
Ta dem. Så genant.

How embarrassing was it?
Hur pinsamt var det?

(Joshua 6:3) How embarrassing to be in that dizzy army.
(Josua 6:3) Så pinsamt det måste ha varit att delta i den där snurriga armén.

Diamond Tiara: Can you imagine how embarrassing it must be to be… not special?
Diamond Tiara: Föreställ dig hur genant det måste vara att inte… va speciell?

These dates are all wrong, How embarrassing!
Här står helt fel datum. Vad pinsamt.

How embarrassing is it if I say last night was wonderful?
Hur pinsamt är det om jag säger att det var underbart i natt?

How embarrassing to admit it, but fortunately it is in the past!
Så pinsamt att erkänna det, men lyckligtvis är det tidigare!

I said this one How embarrassing!
Jag sa det här!- Vad pinsamt!

Toto, just how embarrassing is this for you?
Toto, hur pinsamt är det här för dig?

Slipped from my hand, how embarrassing.
Den gled ur mina händer. Så pinsamt.

Oh, how embarrassing.
Åh, vad pinsamt.

How embarrassing would that be?
Hur pinsamt vore inte det?

God, how embarrassing.
Gud, så pinsamt.

I'm leaving How embarrassing!
Jag sticker. Vad pinsamt!

Which is how embarrassing an unusual enlargement of the male bust can be.
Och det är hur pinsamt ovanliga utvidgningen av manliga bröst kan vara.

Oh, how embarrassing.
Oj, så pinsamt.

Oh! How embarrassing.
Oj, vad pinsamt.

And that is how embarrassing an uncommon enlargement of the male breast can be.
Och det är hur pinsamt ovanliga utvidgningen av manliga bröst kan vara.

Blissey.-How embarrassing.
Blissey.-Åh, så pinsamt.