I'M BEING FOLLOWED in Swedish translation

• jag är förföljd
• jag blir förföljd
• jag är skuggad
• jag följs

Examples of using I'm being followed in English and their translations into Swedish

I'm being followed by a fat lady in a driver's ed car! She's catching up!
Jag blir jagad av en fet kärring i en körskolebil!

I'm being followed by American Choppers back there.
Jag är jagad av en mc-knutte.

I think I'm being followed.
Jag är förföljd.

Because I'm being followed. Why not?
Varför inte? För jag är förföljd.

I'm being followed by a woman's voice.
Jag förföljs av en kvinnoröst.

I still can't shake this feeling that I'm being followed.
Att jag blir förföljd. Det känns som.

I'm being followed.
Jag har blivit förföljd.

I think I'm being followed. I saw two men.
Jag tror att jag är förföljd.

They know I'm the messenger, I'm being followed.
De har fattat att jag är budbäraren. De följer efter mig.

My phone is tapped and I'm being followed.
Min telefon är avlyssnad och jag förföljs.

I'm being followed by this guy from NBC.
En kille från NBC följer efter mig.

I think I'm being followed.
Jag tror att jag blir skuggad.

Like I'm being followed. I feel.
Det känns… som att jag är förföljd.

In that case, I won't mind feeling like I'm being followed.
I så fall kommer jag inte att minnet känsla gillar jag att följas.

If I think I'm being followed, I walk out with the bag over my right shoulder.
Om jag tror att jag är förföljd går jag ut med väskan på höger axel.

I get a little anxious when I know that I'm being followed by law enforcement.
Jag blir lite nervös när jag vet att jag är förföljd av polisen.

If I am being followed, have they seen all my weird shit?
Om jag blir förföljd, har de sett all konstig skit då?

I dreamt I was being followed by a sinister Chinese.
Jag drömde att jag förföljdes av en illvillig kines.

I wasn't sure whether I was being followed.
Jag var osäker på om jag var förföljd.

I just… Couldn't shake the feeling I was being followed by men in white.
Ändå kände jag att jag var förföljd av män i vitt.