I'M BEING FOLLOWED in Turkish translation

• takip ediliyorum
• beni izliyorlar

Examples of using I'm being followed in English and their translations into Turkish

You mean I'm being followed already?
Beni takip ettiğinizi mi anlatmak istiyorsunuz?

I don't know. Maybe i'm being followed or watched.
Bilmiyorum, belki takip ediliyor ya da izleniyorumdur.

Now I'm being followed?
Şimdi de takip ediliyorum.

I start thinking, I'm being followed.
Takip edildiğimi düşünmeye başladım.

I'm being followed.
Takip ediliyordum.

Sometimes I even think that I'm being followed.
Bazen takip edildiğimi bile düşünüyorum.

I look back over my shoulder to see if I'm being followed.
Takip edilip edilmediğimi görmek için arkama bakıyorum.

If I think I'm being followed, I walk out with the bag over my right shoulder.
Takip edildiğimi hissedersem, çantayı sağ omzuma atarak dışarı çıkarım.

I'm being followed? Maybe bugged.
Takip mi ediliyorum? Belki dinleniyor.

Maybe bugged. I'm being followed?
Takip mi ediliyorum? Belki dinleniyor?

Who? I always know when I'm being followed.
Kim? Takip edildiğimi hep anlarım.

That's great. I'm being followed.
Takip ediliyorum. -Harika.

Nothing. I'm being followed, morning till night!
Sabahtan akşama kadar takip ediliyrum. Hiçbir şey!

Αct normal I'm being followed.
Birileri beni takip ediyor.

An2}I start thinking, I'm being followed.
Takip edildiğimi düşünmeye başladım.

Act normal. Don't get alarmed, but I'm being followed.
Birileri beni takip ediyor. Doğal davran.

I think I'm being followed.
Sanırım biri beni takip ediyor.

Do you think I'm being followed?
Sence takip mi ediliyorum?

I'm being followed.
Beni takip ediyorlar.

I'm being followed.
Takip edildim.