I'M EMBARRASSED in Swedish translation

• jag skäms
• jag är generad
• det är pinsamt
• det är genant
• det var pinsamt
• så pinsamt
• jag blir generad
• förlägen

Examples of using I'm embarrassed in English and their translations into Swedish

I'm embarrassed to say that in five years I never noticed her.
Jag är generad att säga att jag på fem år aldrig märkte henne.

I'm embarrassed by my own wedding?
Jag skäms för mitt eget bröllop?

I'm embarrassed for what my mom did.
Det var pinsamt att mamma gjorde så.

I'm embarrassed. I let him embarrass me.
Jag är generad över att jag låter honom genera mig..

But would mind? I'm embarrassed to ask you, Yes.
Det är pinsamt att fråga, men kan ni…? Ja.

I'm embarrassed. Oh, no.
Jag skäms Åh, nej.

I found out this morning, and I'm embarrassed.
Jag fick reda på det imorse. Det var pinsamt.

I'm embarrassed to ask you, Yes. but would mind?
Det är pinsamt att fråga, men kan ni…? Ja?

I'm embarrassed, we have guests.- No.
Nej, jag är generad, vi har gäster.

I'm embarrassed. But I'm also a little impressed.
Jag skäms. Men är också lite imponerad.

I'm embarrassed. The list is so long.
Det är pinsamt, de är så många.

I'm embarrassed that I have never seen this before.
Jag är generad över att jag aldrig varit här förut.

I'm embarrassed to admit it, Cecilia. Please.
Jag skäms för att erkänna det, Cecilia. Snälla.

I'm embarrassed to say that they're not.
Jag är generad att de inte är det.

Please. I'm embarrassed to admit it, Cecilia.
Jag skäms för att erkänna det, Cecilia. Snälla.

I'm embarrassed as it is..
Det är pinsamt som det är..

And I'm embarrassed.
Och jag är generad.

I'm embarrassed for all of us, really.
Jag skäms för oss alla faktiskt.

I want to tell you something but I'm embarrassed.
Jag vill berätta en sak men det är pinsamt.

Not because I'm embarrassed, for your sake. The cameras will be cut by then.
Inte för att jag är generad, utan för er skull.