I'M GONNA RUN in Swedish translation

• jag ska köra
• jag springer
• jag går
• jag sticker
• jag tar
• jag ska driva
• jag kollar
• jag ska rymma
• jag tänker springa
• jag ska sköta
• jag kilar

Examples of using I'm gonna run in English and their translations into Swedish

You think I'm gonna run? But what?
Tror du att jag ska rymma?- Men vad?

I'm gonna run a train on these chicken fingers.
Jag ska köra ett tåg på dessa kyckling fingrar.

I'm gonna run to the office.
Jag sticker till kontoret.

I'm gonna run inside grab the keys and be right out.
Jag går in och hämtar nycklarna.

I'm gonna run his ID photo through the database. Okay.
Okej, jag kollar hans ID-photo.

I'm gonna run it up the chain.
Jag tar det uppåt.

I'm gonna run, okay? Because these guys are trained killers.
Jag springer. De där är tränade mördare.

I'm gonna run a bioscan. Lie down.
Jag ska köra en bio-skanning.

I'm gonna run over to Merlotte's for a little while.- Vampire?- Werewolf.
Vampyr?- Varulv. Jag sticker över till Merlotte's lite.

Beck, I'm gonna run to the store.
Beck, jag går till butiken.

I'm gonna run the register.
Jag ska sköta kassan.

I'm gonna run to the future.
Jag tänker springa till framtiden.

I'm gonna run to the restroom while you talk to your friends.
Jag kilar på toa medan du pratar med dina vänner.

I'm gonna run over to Jean's and give her Bob's ears.
Jag springer över till Jean och ger henne Bobs öron.

I'm gonna run the training course. Nothing's impossible.
Jag ska köra träningsbanan. Inget är omöjligt.

Werewolf. Vampire? for a little while. I'm gonna run over to Merlotte's.
Vampyr?- Varulv. Jag sticker över till Merlotte's lite.

I'm gonna run to the store. Hey, Beck.
Beck, jag går till butiken.

I'm gonna run the campaign under Paul.
Jag ska sköta kampanjen med Paul som chef.

I'm gonna run Bella south.
Jag kommer att köra Bella söder ut

I'm gonna run ahead and clear a path.
Jag springer i förväg och bereder vägen.