I'M MAKING IT in Swedish translation

• jag gör det
• får jag det
• jag klarar det

Examples of using I'm making it in English and their translations into Swedish

Because I'm making it bigger.
För jag gör dem större.

Well, I think I'm making it worse.
Oj. Jag tror att jag gör det värre.

I'm making it worse?
Vadå gör det värre?

That's gonna be the easiest assignment we will have, and I'm making it worse.
Det är vår enklaste uppgift, och jag gör det värre.

I'm making it for you, Rose.
Jag gör den åt dig, Rose.

I think I'm making it worse.
Jag gör det bara värre.

I'm sorry. I'm making it worse?
Ursäkta? Gör jag det värre?

I'm making it difficult?
Gör jag det svårt?

Then I'm making it an order.
Då bestämmer jag det.

But now I'm making it my problem. Okay.
Okej. Men nu gör jag det till mitt problem.

Well, I'm making it.
Det gör jag ju.

I'm making it up to you, aren't I?.
Men jag gottgör det ju, eller hur?

In this case, I'm making it my job.
I det här fallet, gör jag det till mitt jobb.

I'm making it work now.
Jag lagar den nu.

But now I'm making it my problem.
Men nu gör jag det till mitt problem.

Ain't no way I'm making it to Tuesday, dog.
Är det inte något sätt jag är att göra det till tisdagen hund.

And to spice it up, I'm making it a race.
Och för att göra det mer spännande ska jag göra en tävling av det.

I'm-I'm gonna take the church back, and I'm making it into a sanctuary.
Jag ska ta tillbaka kyrkan, och göra den till en fristad.

This is my only play, and I'm making it.
Det här är mitt enda drag, och jag tar det.

To the actual facilities, but in the manifest, I'm making it look like all the paper is still arriving in New York. I'm sending shipping requests.
Jag skickar försändelseuppgifterna till dem faktiska faciliteterna, men i manifestet får jag det att se ut som att alla papper fortfarande är i New York.