I'M MAKING IT in Czech translation

• dělám to

Examples of using I'm making it in English and their translations into Czech

I'm making it my affair.
Ale já z toho dělám svou věc.

I'm making it real weird?
Já že to dělám divným?

But I'm making it from all of us.
Ale udělala jsem to za všechny.

I'm making it worse!
Já, že to dělám těžší?

gentlemen, and I'm making it for myfirst couples date with jack.
pánové. A připravuju ji na první dvojitý rande s Jackem.

Now I'm making it clear, so get it through your head.
Řekl jsem ti to jasně, tak to pusť z hlavy.

I'm making it.
Sám je dělám.

I'm making it for you, Rose, with devotion in every stitch.
Dělám ho pro tebe, Rose, v každém stehu je láska.

I'm making it my business.
Dělám z toho i svou.

I'm making it for hetty.
Dělám ho pro Hetty.

I'm making it now.
Zrovna ti ho dělám.

I'm making it look like you just screwed me. Niska, what are you doing?
Snažím se, aby to vypadalo, že jsi mě ojel?

I'm making it happen tomorrow!
Zařídím to zítra!

I'm making it official.
Ať je to oficiální.

No, no, I'm making it in the dark-- That's the point.
Ne, ne, dělám ji potmě, o to právě jde.

I'm making it hotter, brighter.
Nutím ho, aby byl žhavější, jasnější.

Now, it's my decision and my call, and I'm making it.
Nyní je to moje rozhodnutí. a můj telefonát a já to udělám.

If it gets me out of here, I'm making it.
Jestli mě to zachrání, natočím ho.

I mean, I'm stretched, but I'm making it meet.
Je to trochu napjaté, ale dělám na tom.

And as for this note, I'm making it your call.
A co se týče té zprávy, nechávám to na tobě.