I CAN ACTUALLY in Swedish translation

• jag kan faktiskt

Examples of using I can actually in English and their translations into Swedish

Finally. A superhero team I can actually get behind!
Ett superhjälte-team jag faktiskt kan stå bakom. Äntligen!

Finally. A superhero team I can actually get behind.
Äntligen! Ett superhjälte-team jag faktiskt kan stå bakom.

You're the only ones I can actually trust.
Ni är de enda jag faktiskt kan lita på.

Wow, engine parts I can actually name!
Wow, motordelar jag faktiskt kan namnet på!

This is the moment where I know I can actually do this.
Det är ögonblicket jag förstår att jag faktiskt kan göra det.

This is something I can actually do.
Det här är nåt jag faktiskt kan göra.

Now I can actually.
Nu kan vi faktiskt.

I don't think I can actually show people the real me.
Jag tror inte att jag verkligen kan visa dem mitt riktiga jag..

I can actually see the whites of your eyes.
Man kan faktiskt se dina ögonvitor.

Give me something I can actually do. I'm sorry.
Be mig om nåt jag faktiskt kan.- Tyvärr.

I can actually kind of vouch for that.
Det kan jag faktiskt intyga.

It's like I can actually feel Billy Joel between my legs.
Jag kan verkligen känna Billy Joel mellan benen.

Mm, something sweet I can actually eat.
Mm, nåt sött som faktiskt går att äta.

The good news is, I think I can actually answer that.
De goda nyheterna är, jag faktiskt kan svara på det.

Five, if you count the ones I can actually enjoy.
Fem, om man räknar dem jag kan ha glädje av.

Not like I can actually draw to check the shit out, so maybe contact the other artists instead.
Det är inte så att jag faktiskt kan rita för att kontrollera skiten, så kontakta kanske de andra artisterna istället.

I can then get an accurate assessment of its size and colours if I can actually see it as pictures on a box aren't necessarily to scale.
Jag kan då få en exakt bedömning av dess storlek och färger om jag faktiskt kan se den som bilder på en låda inte nödvändigtvis att skala.

In fact, I can actually stand being around this new you.
Faktum är att jag faktiskt kan stå ut med att vara i närheten av den här nya du.

It's nice to know that there are things I can actually re-remember. Well, I'm a little
Det är trevligt att veta att det finns saker jag faktiskt kan minnas. Jag är lite orolig

Then it shrinks down to about… Here's the three people, in the music industry I can actually stand to be around.
Då krymper det ned till… inom musikbranschen som jag faktiskt kan stå ut med. Här är de tre personer.