I DATE in Swedish translation

• jag dejtar
• jag träffar
• jag daterar
• jag dejta

Examples of using I date in English and their translations into Swedish

I think I can make my own decisions on who I date.
Jag tror jag kan bestämma själv vem jag träffar.

I date a fair amount, I guess.
Jag dejtar väl en del, antar jag..

I date all these girls, man.
Jag dejtar dessa kvinnor.

I date the captain of the winning lacrosse team.
Jag dejtar det vinnande lacrosselagets kapten.

They hate everyone I date.
De hatar alla jag dejtar.

I leave an impression on people I date.
Jag gör intryck på dem jag dejtar.

Why is it that every guy i date.
Varför är det att alla killar jag dejtar.

Und maybe that is why I date.
Und kanske är det därför som jag dejtar.

Mr. Kovac, I date women.
Mr Kovac, jag dejtar kvinnor.

Now I date Moe.
Nu dejtar jag Moe.

Now I date men named Norman.
Nu dejtar jag män som heter Norman.

Who has an outtie in her purse. Although sometimes I date an innie.
Ibland dejtar jag såna som har extra rör i handväskan.

Although sometimes I date an innie who has an outtie in her purse.
Ibland dejtar jag såna som har extra rör i handväskan.

How should I date them?
Hur ska jag datera dem?

You're so different from the other men I date.
Du är så olik andra män jag träffat.

I think I would remember who I date.
Jag kommer ihåg vilka jag dejtar… Robert.

Under no circumstances will I date married or attached person.
Under inga omständigheter kommer jag datum gift eller fästas personen.

But I might seriously ask Dr. Minnick to marry me. Stephanie: I mean, I date men.
Jag dejtar män, men jag skulle kunna gifta mig med dr Minnick.

So, I date a short plumber guy for what?
Du vill att jag ska dejta en kortväxt rörmokare?

I date a lot of cops.
Jag har dejtat många snutar.