Examples of using I don't keep in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I don't keep track of the time.
If I don't keep him close, the streets will get him.
Om jag inte håller hårt i honom förlorar That's why I don't keep track.
Det är därför jag inte håller koll.However, I don't keep the whiskey in that cabinet any more. Come in here.
Men whiskyn har jag inte… i det skåpet längre.I don't keep flowers in the house.
Nobody can possibly say that I don't keep my word.
Ingen kan påstå att jag inte håller They will put Angela in a foster home if I don't keep my mouth shut.
De sätter Angela i foster hem om jag inte håller tyst.The restaurant will be in trouble if I don't keep it together!
Det går illa för restaurangen om jag inte håller koll på den!I don't keep cash in the house.
Jag har inga pengar hemma.I don't keep up with his dating life.
Jag har inte koll på hans dejtingliv.And I don't keep promises.
Och jag haller inte löften.Oh, no, I don't keep copies.
Nej, jag lagrar inga kopior.So if I don't keep that crap up, they can kick me out at any time.
Fortsätter jag inte den skiten, kan de sparka ut mig.Is it… is it okay if I don't keep this?
Är det okej om jag inte behåller dem?And I don't keep receipts.
Och jag behåller inga kvitton.If I don't keep this light, I am going to be very sad.
Om det inte fortsätter så, kommer jag att bli väldigt ledsen.I don't keep you warm at night.
Jag håller dig inte varm om natten.The raccoons will eat them if I don't keep them away.
Tvättbjörnen kommer att äta upp dom om jag inte håller den borta.Mr. Morra and I don't keep track of every junkie who manages to get his hands on NZT.
Mr Morra och jag inte hålla reda på varje knarkare som lyckas få sina händer på NZT.That is why I don't keep all the negative feelings
Det är därför jag inte behåller negativa känslor inombords
