I DON'T TAKE in Swedish translation

• jag tar inte
• jag lyder inte
• jag tar aldrig

Examples of using I don't take in English and their translations into Swedish

I don't take orders from Sophia.
Jag tar inte order av Sophia.

I don't take orders from stinking Morgul rats!
Jag tar inte order från stinkande|Morgul råttor!

And, no, I don't take it.
Och nej, jag tar inte det.

I don't take orders from the Catholic pirates.
Jag tar inte order från katolska pirater.

Normally, I don't take orders.
Normalt sett så tar jag inte order.

What if I don't take the pills?
Och om jag inte tar pillren?

But I don't take that seriously.
Men det tar jag inte på allvar.

I don't take orders from you.
Dessutom tar jag inte order från dig.

I don't take care of that pussy?
Tar jag inte hand om din mus?

Fortunately, I don't take orders from you.
Lyckligtvis tar jag inte order från dig.

You're lucky I don't take that stick.
Tur för dig att jag inte tar din pinne.

I don't take my job seriously.
Och säger att jag inte tar mitt jobb på allvar.

You tell Tegan I don't take orders from her.
Säg åt Tegan att jag inte tar order från henne.

This is so I don't take the strap off.
Så att jag inte tar av banden.

That's why I don't take them bitches too seriously.
Därför tar jag inte slynorna på allvar.

I don't take it.
Vet inte, jag tar den inte..

Because I don't take money,?
För att jag inte tar emot pengar?

You know, I don't take my work too seriously.
Du vet att jag inte tar alltför allvarligt på jobbet.

Are you saying I don't take risks?
Menar du att jag inte tar risker?

Good thing I don't take insults like that… personally.
Det är tur att jag inte tar förolämpningar personligt.