I DON'T THINK YOU in Swedish translation

• jag tror inte att du
• jag tycker inte att du
• du nog inte
• jag tror inte du
• du verkar inte

Examples of using I don't think you in English and their translations into Swedish

I don't think you're selfish.
Jag tycker inte att du är självisk.

I don't think you were.
Jag tror inte att du var det.

But I don't think you're afraid of trouble.
Men du verkar inte rädd för trubbel.

Well, I don't think you do..
Det gör du nog inte.

And I don't think you're boring.
Och jag tycker inte att du är tråkig.

I don't think you were, Jane.
Jag tror inte att du var det, Jane.

What? I don't think you understand the ramifications in both canons of the?
Du verkar inte förstå vilken kanon som…- Va?

But she's saying things I don't think you mean.
Hon säger saker du nog inte menar.

No. No, I don't think you're mean.
Nej! Jag tycker inte att du är elak.

I don't think you can.
Jag tror inte att du kan det.

I don't think you understand the ramifications in both canons of the--- What?
Du verkar inte förstå vilken kanon som…- Va?

I don't think you want to press that button.
Den knappen vill du nog inte trycka på.

I don't think you will ever really hear me.
Du verkar inte höra vad jag säger.

I don't think you're crazy at all.
Jag tycker inte att du är galen.

I don't think you're crazy. Sam.
Jag tror inte att du är galen. Sam.

To be honest, I don't think you should be here.
Ärligt talat… så borde du nog inte vara här.

But I don't think you're my type.
Men jag tror inte att du är min typ.

I don't think you're a fool.
Jag tycker inte att du är en idiot.

I don't think you understand.
Du verkar inte förstå.

Of course… There's something else that I don't think you know.
Men det är en sak till som du nog inte vet.