I GET OUT in Swedish translation

• jag kommer ut
• jag går ut
• jag blir
• jag får
• jag muckar
• jag tar mig ut
• jag kliver ur
• jag har
• jag kommer härifrån
• jag tar fram

Examples of using I get out in English and their translations into Swedish

Let's bring it in before I get out there.
In med händerna innan jag går ut.

I got a little nest egg, waitin' for me when I get out.
Och jag har en liten pengareserv som väntar på mig när jag muckar.

I get out at noon on Wednesday.
Jag kommer härifrån onsdag eftermiddag.

Uh, I get out a few days after you.
Jag har några dagar mer än du kvar.

When I get out of here, I will end you!
När jag tar mig ut härifrån ska jag krossa dig!

Sorry. When I get out, I'm seeing my cousin.
Förlåt. När jag kommer ut ska jag åka direkt hem till min kusin.

Somebody gonna see me if I get out.
Nån ser mig om jag kliver ur.

Besides… I got a little nest egg, waitin' for me when I get out.
Och jag har en liten pengareserv som väntar på mig när jag muckar.

So I get out a biopsy needle.
Så jag tar fram en biopsinål.

Don't die before I get out, okay, Grandma?
Dö inte innan jag kommer ut, farmor?

Lucky if I get out of this with a suspension!
Jag har tur om jag blir avstängd!

If I get out.
Om jag kommer härifrån.

As soon as I get out with the does, attack.
Så fort jag kommer ut anfaller du.

I guess I get out the running shoes from time to time.
Jag antar att jag tar fram joggingskorna då och då.

I get out in 47 days,
Jag har 47 dagar kvar.

You're dead when I get out.
Du ska dö när jag kommer härifrån.

When I get out, everything becomes different.
När jag kommer ut blir allt annorlunda.

What do I do when I get out?
Vad gör jag när jag kommer härifrån?

You won't give in… but I get out my gun.
Du vägrar ge upp, men jag tar fram min… pistol.

I will call you when I get out of here.
Jag ringer dig när jag kommer ut härifrån.