I HAVE BEEN TRYING in Swedish translation

• jag har försökt
• jag försöker
• jag vill
• jag försökt
• jag försökte
• jag ville

Examples of using I have been trying in English and their translations into Swedish

I have been trying to get Linus on the walkie.
Jag försökte nå Linus på radion.

I have been trying to apologize all weekend.
Jag ville be om ursäkt.

That's what I have been trying to tell Major Henry. Comancheros.
Det är det jag försökt säga till major Henry. Comancheros.

Lisa. I have been trying to find you.
Jag har försökt att hitta dig. Lisa.

I have been trying to learn it.
Men jag försöker lära mig den.

I have been trying to get a better grasp of you hackers.
Jag vill få ett grepp om hackers.

I have been trying to call you.
Jag försökte ringa dig.

That's what I have been trying to tell you.
Det är vad jag försökt säga till dig.

I don't know what I have been trying to prove.
Jag vet inte vad jag ville bevisa.

I have been trying to call you, Doug?
Jag har försökt ringa dig. Doug?

I have been trying to call my manager.
Jag försöker ringa min manager.

I have been trying not to think about it.
Jag vill inte tänka på det.

I have been trying to contact Mr. Nagel.
Jag försökte ringa Nagel.

It's what I have been trying to tell you.
Det är vad jag försökt berätta, för att skona dig från det här.

I have been trying.
Jag har försökt.

Hey. I have been trying to Skype you.
Hej. Jag försöker skajpa med dig.

He has a pair of earrings I have been trying to get back.
Han har ett par örhängen som jag vill ha tillbaka.

I have been trying to reach you.
Jag försökte nå dig.

To tell you all day. What I have been trying.
Jag har försökt säga det- hela dagen.

I have been trying to reach you for 20 hours.
Jag har försökt nå dig i 20 timmar.