FÖRSÖKT in English translation

• tried
• attempted
• sought
• endeavoured
• tryin
• trying
• try
• attempting
• attempts
• attempt
• tries

Examples of using Försökt in Swedish and their translations into English

Har ni försökt att förbättra bilden?
Have you attempted to enhance the image?

Jag har alltid försökt träna med starkare cyklister.
I have always sought out stronger riders to train with.

Precis som vid första behandlingen har jag nu försökt att omvandla det till ändringsförslag.
I have endeavoured to translate these into amendments, both now and at first reading.

Han kan ha försökt fly då han attackerades bakifrån.
He may have been attempting to run when he was attacked from behind.

Något jag försökt lära alla mina pojkar.
Something I try to teach all my boys.

Jag har försökt vara två föräldrar.
I have been trying to be both parents.

Jag har försökt nå dig.
I have been tryin' to reach you.

Jag har försökt, men jag är fel person.
I have tried, but I'm the wrong person.

Olaga intrång, försökt till tjuvjakt och mord.
Trespassing, attempted poaching and murder.

Den har alltid försökt besegra oss, att besegra demokratin.
They have always sought to destroy us, to destroy democracy.

eftersom vi har försökt att uppfylla många av era förväntningar.
because we have endeavoured to respond to many of your expectations.

Vi har försökt ansluta flera gånger.
We have made repeated attempts to connect.

Kloner har försökt etablera en koloni här sen 1940-talet?
Clones who have been attempting to establish a colony here since the late 1940s.- A colony?

Har du försökt med andra skor?
You ever try different shoes?

Jag har försökt skydda mitt rykte.
I have been trying to protect my reputation.

Har jag försökt släta över det.
I have been tryin' to smooth things out.

Jag har försökt vara en cool pappa.
I have tried being cool dad.

Jag har försökt begå självmord, jag har aldrig solat.
I have attempted suicide, I have never sunbathed.

Ni har länge försökt utplåna oss.
You have long sought to wipe us out.

Hon hade försökt begå självmord flera gånger innan hon hängde sig i går.
Cheyenne Brando reportedly had made several suicide attempts before hanging herself yesterday.