ATTEMPTED in Swedish translation

• försökte
• provat
• ett försök
• mordförsök
• försökt
• försök
• försöker

Examples of using Attempted in English and their translations into Swedish

Have I attempted to make the children not religious?
Har jag försökt göra barnen icke-religiösa?

They attempted to advance every branch of science.
De försökte avancera varje gren av vetenskapen.

Kidnapping, attempted murder. Well, he never actually killed anybody yet.
Han mördade aldrig någon. Kidnappning, mordförsök.

Those who attempted to escape were shot.
De som försöker fly dödas.

Or attempted abductions, of children. At that time there was a series of child abductions.
Eller försök till barnarov. Vid den tiden skedde en rad barnarov.

Replicators have never before attempted to impersonate a specific individual.
Replikatorerna har aldrig tidigare försökt att personifiera en specifik individ.

I attempted to doone of your crosswords.
Jag försökte lösa ett av dina korsord.

Kidnapping, attempted murder. He's facing multiple charges of sex trafficking.
Han åtalas för flera fall av sexhandel, kidnappning, mordförsök.

Which is now, attempted now, it is being actually….
Vilket nu, försöker nu, det är faktiskt….

Trading my arsenal for Buddhas. So, Lord Kelvin, unsportsmanlike conduct, attempted murder.
Så, Lord Kelvin… försök till mord… byta mina vapen mot Buddhas… osportlig uppträdande.

Hospital has attempted to contact him.
Sjukhuset har försökt kontakta honom.

Chico attempted to collect, and… Yukio murdered him.
Chico försökte samla in den, och… Yukio mördade honom.

For six charges of murder and two attempted murders. He has now been committed to trial.
Han ska nu ställas inför rätta för sex mord och två mordförsök.

Otis Williams, what, theft, aggravated assault, attempted murder.
Stöld, misshandel, försök till mord. Otis Williams.

Have you attempted to enhance the image?
Har ni försökt att förbättra bilden?

They attempted to crash-land on a planet in the Mericor system.
De försöker kraschlanda på en planet i Mericorsystemet.

Yukio murdered him. Chico attempted to collect, and.
Chico försökte samla in den, och… Yukio mördade honom.

Yet another is that a person in the book is subjected to an attempted.
Ytterligare ett sätt är att en person i boken utsätts för ett mordförsök.

Theft, aggravated assault, attempted murder. Otis Williams.
Stöld, misshandel, försök till mord. Otis Williams.

Trespassing, attempted poaching and murder.
Olaga intrång, försökt till tjuvjakt och mord.