I WOULD BE ABLE in Swedish translation

• jag skulle kunna
• jag skulle få
• jag hade kunnat
• jag skulle klara
• jag skulle orka

Examples of using I would be able in English and their translations into Swedish

If You Were Still In Hudson, I would Be Able To Go.
Om du var i Hudson skulle jag kunna gå.

If the vortex had opened, I would be able to seal it.
Om virvel hade öppnat, skulle jag kunna försegla den.

I think I would be able to still find me a couple of hands not shaking so bad.
Jag tror att jag kan hitta ett par nävar.

With luck, I would be able to effect repairs before our orbit decayed completely.
Med lite tur kan jag laga allt innan vår bana rasar helt.

I was told I would be able to leave.
Jag skulle få gå.

You never thought I would be able to enter.
Du trodde inte att jag skulle ta mig in.

I thought you and I would be able to figure it out.
Jag trodde att vi skulle kunna komma på det.

I didn't think I would be able to… resist the temptation to say something.
Att jag inte kunde motstå att säga något.

I doubt I would be able to.
Tror inte jag kunde det.

I was scared about whether I would be able to balance a career and a baby.
Jag var rädd för om jag skulle kunna balansera karriär och barn.

I guess I thought maybe I would be able to use it.
Jag trodde jag kanske hade möjlighet till att använda den.

But I never said I would be able to.
Men jag sa inte attjag skulle kunna förlåta.

I wasn't sure I would be able to find you.
Jag var inte säker på att jag skulle lyckas hitta dig.

though I never dreamed I would be able to.
Jag drömde aldrig om att kunna det.

I have kept my promise, though I never dreamed I would be able to.
Jag drömde aldrig om att kunna det.

But I very much doubt I would be able.
Det skulle jag gärna, men det kan jag inte.

To quantify the effects. And if I had access to my lab I would be able.
Om jag hade tillgång till labbet kunde jag kvantifiera effekterna.

If you gave me access to Astrometrics. I would be able to''comply.
Jag kan gå med på det om jag får tillgång till astrometrilabbet.

You never said I would be able to do that.
Du sa inte att jag skulle kunna det.

You didn't say I would be able to do that.
Du sa inte att jag skulle kunna det.