IMMEASURABLE in Swedish translation

• omätlig
• omätbar
• oändlig
• gränslösa
• ovärderlig
• ofantligt
• stor
• omätligt
• omätliga
• omätbara
• omätbart
• oändliga
• oändligt
• gränslös

Examples of using Immeasurable in English and their translations into Swedish

He's a great naval expert who took it upon himself in his immeasurable wisdom.
Den store marinexperten som i sin omätliga visdom har behagat.

I am with you and love you with immeasurable love.
Jag välsignar er alla och älskar er med omätlig kärlek.

Nevertheless, it still has immeasurable historical and financial value.
Hursomhelst har den ett omätbart historiskt och finansiellt värde.

The human cost of this tragedy is immeasurable.
De mänskliga kostnaderna för tragedin är omätbara.

As for John, the consequences in his life have been immeasurable.
Beträffande John så har konsekvenserna i hans liv varit omätliga.

The value of what he has done in The Sufis is immeasurable.
Värdet av det han gjort i The Sufis är omätbart.

I want you to feel the same immeasurable loss.
Jag vill att du ska känna samma omätbara förlust.

Just a company of dancers, facing their own immeasurable darkness.
Här finns bara ett kompani dansare som möter sitt eget oändliga mörker.

They result in immeasurable suffering, especially among civilians and children.
De orsakar ett oändligt lidande, just bland civilbefolkningen och bland barn.

And all will worship your divine, immeasurable beauty.
Och alla kommer att tillbedja din gudomliga, oändliga skönhet.

The learning that has taken place this year is immeasurable!
Lärandet som har ägt rum i år är omätbart!

Some of immeasurable power and savagery.
Somliga med gränslös styrka och grymhet.

And it will give you immeasurable courage.
Du får oändligt mod.

Here below some figures to describe an… immeasurable value.
Nedan några siffror för att beskriva ett… omätbart värde.

The grief and human suffering behind these figures is immeasurable.
Sorgen och det mänskliga lidandet bakom dessa siffror är oändligt.

A woman who had felt and brought immeasurable pain.
En kvinna som hade upplevt och orsakat gränslös smärta.

But if the challenges have been undeniable, there have also been immeasurable joys.
Utmaningar har onekligen funnits, men också stora glädjeämnen.

I know of another who's joy in seeing it would be immeasurable.
Jag vet en till vars glädje över att se det skulle vara ofantlig.

I know of one other who's joy in seeing it would be immeasurable.
Jag vet en till vars glädje över att se det skulle vara ofantlig.

filter paper is huge, industry filter paper development is immeasurable.
industriella filterpapper är enorm, är filtrerpapper utveckling omätbar.