IMPLEMENTATION OF COUNCIL REGULATION in Swedish translation

• genomförandet av rådets förordning
• tillämpningen av rådets förordning

Examples of using Implementation of council regulation in English and their translations into Swedish

In the light of the implementation of Council Regulation(EC) No 2259/96
Mot bakgrund av genomförandet av rådets förordning(EG) nr 2259/96

Commission Regulation(EC) No 2064/97 of 15 October 1997 establishing detailed arrangements for the implementation of Council Regulation(EEC) No 4253/88 as regards the financial control by Member States of operations co-financed by the Structural Funds(2),
Kommissionens förordning(EG) nr 2064/97 av den 15 oktober 1997 om fastställande av närmare bestämmelser för genomförandet av rådets förordning(EEG) nr 4253/88 i fråga om medlemsstaternas finansiella kontroll av verksamhet som samfinansieras av strukturfonderna(2),

Commission Regulation(EC) No 2630/97 of 29 December 1997 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC) No 820/97 as regards the minimum level of controls to be carried out in the framework of the system for the identification
Kommissionens förordning(EG) nr 2630/97 av den 29 december 1997 om närmare föreskrifter för tillämpningen av rådets förordning(EG) nr 820/97 när det gäller miniminivån för de kontroller som skall utfras inom ramen för systemet för identifiering

Commission Regulation(EC) No 2629/97 of 29 December 1997 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC) No 820/97 as regards eartags,
Kommissionens förordning(EG) nr 2629/97 av den 29 december 1997 om närmare föreskrifter för tillämpningen av rådets förordning(EG) nr 820/97 avseende öronmärken,

COM(99) 377 final Proposal for a Council Regulation(EC) laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC) No 2494/95 as regards minimum standards for the treatment of products in the Health,
KOM(99) 377 slutlig Förslag till rådets förordning(EG) om föreskrifter för genomförandet av rådets förordning(EG) nr 2494795 i fråga om minimistandarder för hur produkter inom hälsovård,

Commission Regulation(EC) No 1617/1999 of 23 July 1999 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC) No 2494/95 as regards minimum standards for the treatment of insurance in the Harmonised Index of Consumer Prices
Kommissionens förordning(EG) nr 1617/1999 av den 23 juli 1999 om närmare bestämmelser för genomförandet av rådets förordning(EG) nr 2494/95 med avseende på minimistandarder för behandlingen av försäkringar inom ramen för det harmoniserade indexet för konsumentpriser

COMMISSION REGULATION(EC) No 2629/97 of 29 December 1997 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC) No 820/97 as regards eartags,
KOMMISSIONENS FÖRORDNING(EG) nr 2629/97 av den 29 december 1997 om närmare föreskrifter för tillämpningen av rådets förordning(EG) nr 820/97 avseende öronmärken,

Welcomes the presentation of the Commission's first annual report on the implementation of Council Regulation(EC) No 2012/2002 of 11 November 2002 establishing the European Union Solidarity Fund which provides useful information on the experience gained after one year of applying this new instrument.
Välkomnar att kommissionen lagt fram sin första årsrapport om genomförandet av rådets förordning(EG) nr 2012/2002 av den 11 november 2002 om inrättande av Europeiska unionens solidaritetsfond, vilken ger värdefull information om den erfarenhet som vunnits efter ett års tillämpning av det nya instrumentet.

No 1690/94 of 12 July 1994 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EEC) No 3759/92 as regards the granting of private storage aid for certain fishery products(3)
i kommissionens förordning(EG) nr 1690/94 av den 12 juli 1994 om närmare bestämmelser för tillämpningen av rådets förordning(EEG) nr 3759/92 vad gäller beviljande av stöd till privat lagring av vissa fiskeriprodukter(3)

No 264/2000 of 3 February 2000 on the implementation of Council Regulation(EC) No 2223/96 with respect to short-term public finance statistics6.
nr 264/2000 av den 3 februari 2000 om tillämpningen av rådets förordning(EG) nr 2223/96 på kortfristig statistik över offentliga finanser6.

Based on the experience gained following the implementation of Council Regulation(EEC) No 2081/1992 of 14 July 1992 on the protection of geographical indications
Mot bakgrund av erfarenheterna från genomförandet av rådets förordning(EEG) nr 2081/1992 av den 14 juli 1992 om skydd för geografiska och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel30 och förordning(EG)

the Council of 15 March 206 on minimum conditions for the implementation of Council Regulation(EEC) No 3820/85 and(EEC)
rådets direktiv 2006/22/EG av den 15 mars 2006 om minimivillkor för genomförande av rådets förordningar(EEG) nr 3820/85 och(EEG)

The conclusions of the Commission report to the Council and the European Parliament on the implementation of Council Regulation(EC) No 1221/97 laying down general rules for the application of measures to improve the production
Enligt slutsatserna i kommissionens rapport till rådet och Europaparlamentet om tillämpningen av rådets förordning(EG) nr 1221/97 om allmänna tillämpningsregler för åtgärder som syftar till att förbättra villkoren för produktion

Commission Regulation(EC) No 264/2000 of 3 February 2000 on the implementation of Council Regulation(EC) No 2223/96 with respect to short-term public finance statistics(4)
I kommissionens förordning(EG) nr 264/2000 av den 3 februari 2000 om tillämpningen av rådets förordning(EG) nr 2223/96 på kortfristig statistik över offentliga finanser(4)och i Europaparlamentets

No 1685/2000 of 28 July 2000 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC) No 1260/1999 as regards eligibility of expenditure of operations part-financed by the Structural Funds3.
kravet i kommissionens förordning(EG) nr 1685/2000 av den 28 juli 2000 om närmare bestämmelser för genomförandet av rådets förordning(EG) nr 1260/1999 avseende stödberättigande utgifter i samband med insatser som medfinansieras av strukturfonderna3.

Commission Regulation(EC) No 939/97 of 26 May 1997 laying down detailed rules concerning the implementation of Council Regulation(EC) No 338/97 on the protection of species of wild fauna
Kommissionens förordning(EG) nr 939/97 av den 26 maj 1997 om närmare föreskrifter för tillämpningen av rådets förordning(EG) nr 338/97 om skyddet av arter av vilda djur

laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC) No 1260/1999 provides that expenses for participants from non‑Community countries at meetings of the monitoring committees
om närmare bestämmelser för genomförandet av rådets förordning(EG) nr 1260/1999 kan de utgifter som uppstår i samband med att representanter från länder

seed of oil and fibre plants and vegetable seed and on the common catalogue of varieties of agricultural plant species(COM(97)0403- C4-0459/97-97/0217(CNS)); -A4-0129/98 on the report from the Commission to the Council and the European Parliament on the implementation of Council Regulation(EC) No 1467/94 of 20 June 1994 COM(97)0327- C4-0492/97.
spånadsväxter och utsäde av köksväxter samt om den gemensamma sortlistan för lantbruksväxter(KOM(97)0403- C4-0459/97-97/0217(CNS)),-A4-0129/98 om kommissionens rapport till rådet och Europaparlamentet om genomförandet av rådets förordning(EG) nr 1467/94 av den 20 juni 1994 KOM(97)0327- C4-0492/97.

No 1975/2006 of 7 December 2006 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC) No 1698/2005,
nr 1975/2006 av den 7 december 2006 som fastställer detaljerade regler för tillämpningen av rĺdets förordning(EG) nr 1698/2005,

of the Council of 15 March 2006 on minimum conditions for the implementation of Council Regulations(EEC) No 3820/85 and(EEC)
rådets direktiv 2006/22/EG av den 15 mars 2006 om minimivillkor för genomförande av rådets förordningar(EEG) nr 3820/85 och(EEG)