IMPLEMENTATION OF COUNCIL in Swedish translation

• genomförandet av rådets
• tillämpningen av rådets
• om genomförandet av rådets
• genomförande av rådets

Examples of using Implementation of council in English and their translations into Swedish

The Council took note of an interim report concerning the implementation of Council conclusions on the co-operation with Western Balkan countries in the fight against organised crime and terrorism 10232/1/09.
Rådet noterade en interimsrapport om genomförande av rådets slutsatser om samarbete med länderna på västra Balkan i kampen mot organiserad brottslighet och terrorism 10232/1/09.

This report refers to the implementation of Council Decision 1999/297/EC1 establishing a Community statistical infrastructure relating to the industry
Denna rapport avser tillämpningen av rådets beslut 1999/297/EG1 om att upprätta en gemensam infrastruktur för statistisk information om industri

This Decision shall apply from the date provided for the implementation of Council Directive 91/683/EEC 6.
Detta beslut skall tillämpas från och med dagen för genomförandet av rådets direktiv 91/683/EEG.

On this basis the Commission has drawn up this report on the implementation of Council Directive 92/6/EEC.
Detta har tjänat som utgångspunkt för denna rapport om tillämpningen av rådets direktiv 92/6/EEG.

Laying down detailed rules concerning the implementation of Council Regulation(EC) No 338/97 on the protection of species of wild fauna
Om närmare föreskrifter för tillämpningen av rådets förordning(EG) nr 338/97 om skyddet av arter av vilda djur

Implementation of Council Directive 91/271/EEC of 21 May 1991 concerning urban wastewater treatment, as amended by Commission Directive 98/15/EC of 27 February 1998.
Om genomförande av rådets direktiv 91/271/EEGav den 21maj1991 om rening av avloppsvattenfrån tätbebyggelse, ändrat genom kommissionens direktiv 98/15/EG av den 27februari1998.

is in charge of the preparation and implementation of council decisions.
ansvarig för förberedelser och genomförande av fullmäktiges beslut.

No 1828/2006 of 8 December 2006 setting out rules for the implementation of Council Regulation(EC) No 1083/2006.
Artiklarna 2-10 i kommissionens förordning(EG) av den 8 december 2006 som fastställer regler för implementering av rådets förordning(EG) nr 1083/2006.

Establishing a first list of indicative occupational exposure limit values in implementation of Council Directive 98/24/EC on the protection of the health
Om upprättandet av en första förteckning över indikativa yrkeshygieniska gränsvärden vid genomförandet av rådets direktiv 98/24/EG om skydd av arbetstagares hälsa

The Council took note of the Report on the implementation of Council Framework Decision 2000/383/JHA on increasing protection by criminal penalties and other sanctions against
Rådet noterade rapporten om genomförandet av rådets rambeslut 2000/383/JHA om förstärkning av skyddet mot förfalskning i samband med införandet av euron genom straffrättsliga

Commission Regulation(EC) No 2629/97 of laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC) No 820/97 as regards eartags,
Kommissionens förordning(EG) nr 2629/97 om närmare föreskrifter för tillämpningen av rådets förordning(EG) nr 820/97 avseende öronmärken,

the European Parliament on me implementation of Council Regulation(EC) No 577/98 on the organisation of a labour force sample survey in the Community(-> point 1.3.10).
Eu ropaparlamentet om genomförandet av rådets för ordning(EG) nr 577/98 om anordnande av statistiska urvalsundersökningar av arbetskraften i gemenskapen-ï punkt 1.3.10.

Commission Regulation(EC) No 1609/1999 of 22 July 1999 laying down the detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC) No 856/1999 establishing a special framework of assistance to traditional ACP suppliers of bananas.
Kommissionens förordning(EG) nr 1609/1999 av den 22 juli 1999 om närmare före skrifter för tillämpningen av rådets förordning(EG) nr 856/1999 om alt inrätta en särskild ram för bistånd till traditionella AVS-bananleverantörer.

Draft Commission Decisionof on the implementation of Council Decision No 1999/297/EC establishing a Community statistical information infrastructure relating to the industry
Utkast till kommissionens beslut av den om genomförande av rådets beslut nr 1999/297/EG om att upprätta en gemensam infrastruktur för statistisk information om industri

Commission Regulation(EC) No 1685/2000 of 28 July 2000 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC) No 1260/1999 as regards eligibility of expenditure of operations co-financed by the Structural Funds.
Kommissionens förordning(EG) nr 1685/2000 av den 28 juli 2000 om närmare bestämmelser för genomförandet av rådets förordning(EG) nr 1260/1999 avseende stödberättigande utgifter i samband med insatser som medfinansieras av strukturfonderna.

COMMISSION DECISION of 22 February 1994 on measures to be taken for the implementation of Council Directive 89/130/EEC, Euratom on the harmonization of the compilation of gross national product at market prices 94/168/EC, Euratom.
KOMMISSIONENS BESLUT av den 22 februari 1994 om åtgärder för genomförande av rådets direktiv 89/130/EEG, Euratom om harmonisering av beräkningen av bruttonationalinkomst till marknadspriser 94/168/EG, Euratom.

The Commission report to the European Parliament and the Council on implementation of Council Regulation(EC) n° 577/1998 adopted by the Commission
Kommissionens rapport till Europaparlamentet och rådet om genomförandet av rådets förordning(EG) nr 577/1998 antagen av kommissionen

Amending Commission Decision 1999/391/EC of 31 May 1999 concerning the questionnaire relating to Council Directive 96/61/EC concerning integrated pollution prevention and control(IPPC) implementation of Council Directive 91/692/EEC.
Om ändring av kommissionens beslut 1999/391/EG av den 31 maj 1999 beträffande frågeformuläret till rådets direktiv 96/61/EG om samordnade åtgärder för att förebygga och begränsa föroreningar(IPPC-direktivet) genomförande av rådets direktiv 91/692/EEG.

Do not comply anymore with the definition of eligible as a result of the implementation of Council Directive 79/409/EEC18
Som inte längre är förenliga med definitionen på stödberättigande till följd av genomförandet av rådets direktiv 79/409/EEG18

Whereas Commission Decision 98/184/EC of 25 February 1998 concerning a questionnaire for Member States' reports on the implementation of Council Directive 94/67/EC on the incineration of hazardous waste(implementation of Council Directive 91/692/EEC)(2) is to be incorporated into the Agreement.
Kommissionens beslut 98/184/EG av den 25 februari 1998 om ett frågeformulär för medlemsstaternas rapporter om genomförande av rådets direktiv 94/67/EG om förbränning av farligt avfall(genomförande av rådets direktiv 91/692/EEG)(2) bör införlivas med avtalet.