IMPLEMENTATION OF POLICIES in Swedish translation

• genomförandet av politiken
• genomförandet av politik
• genomförandet av strategier
• genomföra politiken
• tillämpningen av politiken
• genomföra politik
• genomförandet av åtgärderna
• genomförande av politik
• genomförande av strategier

Examples of using Implementation of policies in English and their translations into Swedish

Fully engage in the implementation of policies, procedures and arrangements for the identification,
Fullt engagera sig i genomförandet av policyer, förfaranden och arrangemang för identifiering,

It has also promoted the central importance of ensuring the protection of fundamental rights in the design and implementation of policies and programmes.
Vi har också pekat på den avgörande betydelsen av att säkerställa skyddet av de grundläggande rättigheterna när man utformar och genomför politiska åtgärder och program.

The prospect of membership is a unique incentive to the applicants to speed up the implementation of policies which comply with the Union acquis.
Utsikten till anslutning utgör en enastående drivkraft för kandidatstaterna när det gäller att påskynda genomförandet av en politik som överensstämmer med unionens regelverk.

gaps in the functioning of"multi-level government" and in the implementation of policies and programmes.
brister i flernivåstyressystemets sätt att fungera och i genomförandet av politiska åtgärder och program.

The pursuit of territorial cohesion may also imply wider participation in the design and implementation of policies.
Strävandet efter territoriell sammanhållning kan också innebära bredare deltagande i utformningen och genomförandet av politiska åtgärder.

The programme contributes to strengthen CSOs' capacities to monitor and evaluate the implementation of policies, strategies and laws in the EU accession process.
Detta bidrar till en stärkt kapacitet att övervaka och utvärdera genomförandet av policy, strategier och lagar i EU-anslutningsprocessen.

He also wants the development of a new political dialogue based on a series of shared values and principles implementation of policies for the environment, transport,
Han anser också att unionen bör främja en politisk dialog utifrån gemensamma värderingar och principer för att genomföra en politik för miljön, transporter,

She focused on successful examples in the EU of participation by consultative bodies in the implementation of policies and urged the Commission
Hon framhöll de framgångsrika exemplen i EU på de rådgivande organens medverkan i genomförandet av politiken och uppmanade kommissionen

Objective 1: promoting the development and implementation of policies ensuring the absence of any controls on persons,
Mål 1: Främja utarbetandet och genomförandet av politik som säkerställer att det inte förekommer någon kontroll av personer,

Principles shall guide the conception and implementation of policies at EU and Member State level,
Utformandet och genomförandet av politiken på EU-nivå och i medlemsstaterna styrs av tio principer. Enligt dessa principer erbjuds t.ex.

The implementation of policies to cut greenhouse emissions is acting as one of the key drivers for the modernisation of the EU economy,
Genomförandet av strategier för att minska utsläppen av växthusgaser är en av de viktigaste drivkrafterna för moderniseringen av EU: ekonomi, genom att investeringar

as all bring significant added value to the development and implementation of policies in this area.
alla tillför ett betydande mervärde för utvecklingen och genomförandet av politiken på detta område.

Real and continued involvement of children and children's organisations in the development and implementation of policies will ensure that children's actual needs are addressed
Ett konkret och kontinuerligt engagemang från barnens och barnorganisationernas sida när det gäller att utforma och genomföra politiken säkerställer att ungdomars verkliga behov lyfts fram

Promoting the development and implementation of policies ensuring the absence of any controls on persons,
Främja utvecklingen och genomförandet av strategier som säkerställer att det inte förekommer någon kontroll av personer,

impact assessment in the interests of coherence from conception to implementation of policies and of the co-ordinated use of the broad range of tools described below.
konsekvensbedömningar för att säkerställa en samstämmighet, från utformningen till genomförandet av politiken, och en samordnad användning av den breda uppsättning verktyg som beskrivs nedan.

Real and continued involvement of young people and youth organisations in the development and implementation of policies will ensure that young peoples' real needs are addressed and that young people feel an ownership of the Lisbon process.
Ett konkret och kontinuerligt engagemang från ungdomarnas och ungdomsorganisationernas sida när det gäller att utforma och genomföra politiken säkerställer att ungdomars verkliga behov lyfts fram och att de känner sig delaktiga i Lissabonprocessen.

business that suffer most from the delay in implementation of policies relating to the internal market through the costs that result from reduced choice,
företag som förlorar mest på att tillämpningen av politiken för den inre marknaden försenas, på grund av de kostnader som är

The report concludes that the formulation and implementation of policies which take full account of environmental concerns needs to be accelerated if Europe is to ensure proper protection of its environment
I rapporten dras slutsatsen att utformningen och genomförandet av strategier som mer fullständigt tar hänsyn till miljöproblem måste skyndas på om Europa skall kunna garantera ett väl fungerande skydd av sin miljö

involve civil society in the development and implementation of policies(the European Migration Forum is one such example);
för att involvera det civila samhället i utvecklingen och genomförandet av politiken det europeiska migrationsforumet är ett sådant exempel.

The design and implementation of policies for achieving the targets of the Europe 2020 Strategy is the responsibility of Member States, on the basis of the employment guidelines adopted by the Council71.
Medlemsstaterna har ansvaret för att utforma och genomföra politiken för att uppnå målen för Europa 2020-strategin på grundval av de riktlinjer för sysselsättningen som rådet har antagit71.