IMPLEMENTATION OF EXISTING in Swedish translation

• genomförandet av befintliga
• tillämpning av befintliga
• genomförandet av gällande
• genomförande av befintliga
• genomförandet av befintlig
• genomförande av befintlig
• tillämpningen av befintliga
• tillämpning av befintlig
• tillämpningen av existerande

Examples of using Implementation of existing in English and their translations into Swedish

There needs to be better implementation of existing laws, and better understanding of the problems in their implementation,
Det som behövs är en bättre tillämpning av befintliga lagar och en bättre förståelse av tillämpningsproblemen

Member States must improve implementation of existing EU legislation if businesses
Medlemsstaterna måste förbättra genomförandet av gällande EU-lagstiftning för att företagen

The Commission favours the implementation of existing international rules such as those developed by the ILO.
Kommissionen främjar genomförandet av befintliga internationella regler som de som utvecklats av Internationella arbetsorganisationen ILO.

Flexibility in the implementation of existing and future state aid policies,
Flexibilitet i tillämpningen av existerande och framtida politik för statliga stöd utan

Recognises the need to ensure support for the implementation of existing local and regional gender equality initiatives such as the European Charter for Equality of Women and Men in Local Life;
Europaparlamentet erkänner behovet att säkerställa stöd för genomförandet av befintliga lokala och regionala jämställdhetsinitiativ såsom Europeiska stadgan för jämställdhet mellan män och kvinnor på det lokala planet.

Enhance implementation of existing rules and combat organised crime more effectively by increasing cooperation between competent enforcement agencies such as Europol.
Förbättra genomförandet av befintliga regler och mer effektivt bekämpa organiserad brottslighet genom att öka samarbetet mellan behöriga brottsbekämpande organ, såsom Europol.

Pending this, adequate implementation of existing bilateral readmission agreements
I väntan på detta är ett adekvat genomförande av befintliga bilaterala återtagandeavtal

practical support measures for the protection of victims and to improve the implementation of existing instruments.
praktiska stödåtgärder till skydd för offer och hur man kan förbättra genomförandet av befintliga instrument.

Effective implementation of existing initiatives and reinforced efforts of stakeholders, other than the Community, who are active in this field; and.
Effektivt genomförande av befintliga initiativ och förstärkta ansträngningar av de aktörer som är verksamma på det här området, förutom gemenskapen.

The implementation of existing legislation remains one of the most important obligations for all Member States to stimulate the creation of a healthy
Genomförandet av befintlig lagstiftning förblir en av de viktigaste skyldigheterna för samtliga medlemsstater, som ett sätt att stimulera skapandet av en hälsosam

the Commission on how to improve the implementation of existing common strategies.
kommissionen om hur genomförandet av befintliga gemensamma strategier skall förbättras.

We need better implementation of existing EU legislation at Member State level,
Vi behöver bättre genomförande av befintlig EU-lagstiftning på medlemsstatsnivå och bättre övervakning

The full and correct implementation of existing directives on non-discrimination
Ett fullständigt och korrekt genomförande av befintliga direktiv om icke-diskriminering

Implementation of existing legislation in cooperation with the social partners should make for a more cost-effective approach to maritime security.
Genomförandet av befintlig lagstiftning i samarbete med arbetsmarknadens parter bör leda till en mer kostnadseffektiv strategi för sjöfartsskydd.

Cross-Border Co-operation will contribute as appropriate to the implementation of existing and future macro-regional strategies.
Det gränsöverskridande samarbetet kommer att på lämpligt sätt bidra till genomförandet av befintliga och framtida makroregionala strategier.

Better implementation of existing legislation and new,
Bättre genomförande av befintlig lagstiftning och nya,

The rebalancing and proper implementation of existing instruments, notably Six-pack,
Ombalanseringen och ett korrekt genomförande av befintliga instrument, i synnerhet sexpacken,

Colleagues also asked for the full and consistent implementation of existing legislation, notably regarding the services directive
Kollegerna har också efterlyst fullständig och konsekvent tillämpning av befintlig lagstiftning, särskilt när det gäller tjänstedirektivet,

In view of these policy priorities, this Action Plan sets out concrete actions to accelerate the implementation of existing legislation and the related take up of online public services.
Mot bakgrund av dessa politiska prioriteringar omfattar handlingsplanen konkreta åtgärder för att påskynda genomförandet av befintlig lagstiftning och införandet av offentliga tjänster online.

The focus in the coming period must be on implementation of existing commitments, both by partner countries, and by the EU.
Under den kommande perioden måste både partnerländerna och EU fokusera på genomförandet av befintliga instrument.