IMPORTANT CONSEQUENCES in Swedish translation

• viktiga konsekvenser
• betydande konsekvenser
• viktiga följder
• stora konsekvenser
• avgörande konsekvenser

Examples of using Important consequences in English and their translations into Swedish

Greater reliance of companies on the market for financing has important consequences for creditor-debtor relations.
Företagen är i allt högre grad beroende av marknaden när det gäller finansieringen, och det får avgörande konsekvenser för förhållandet mellan kreditgivare och kredittagare.

Find out which country's laws apply to your partnership- they will have important consequences for your rights and obligations as registered partners.
Ta reda på vilket lands lagar som gäller för ditt partnerskap- de kan få stora konsekvenser för dina rättigheter och skyldigheter.

From the fundamental principles of Naturalism are derived some important consequences in æsthetical, political,
Från de grundläggande principerna för naturalism härleds några viktiga konsekvenser när det estetiska,

The closures foreseen in the Kozloduy nuclear plant will have important consequences for the community and its vicinity.
Den planerade stängningen av kärnkraftverket i Kozloduy kommer att få betydande konsekvenser för kommunen och dess omgivning.

it will have further important consequences for the Bank.
kommer att få flera viktiga konsekvenser för banken.

The completion and implementation of the single market has important consequences for the protection and defence of consumers.
Ett totalt fullbordande och genomförande av den inre marknaden får betydande konsekvenser för konsumentskyddet.

The book publishing industry is undergoing an evolving process of modernisation that carries important consequences in the digital era.
Bokförlagsbranschen genomgår en moderniseringsprocess som medför viktiga konsekvenser i den digitala eran.

clearly have important consequences for the daily life of European Union citizens.
onekligen fått betydande konsekvenser i det dagliga livet för medlemsstaternas medborgare.

It presented ideas for changing exposure rules that leave people's minds more at peace, and the important consequences that this would have implied.
Där framläggs idéer till förändrade exponeringsregler som lämnar människors sinnen mer i fred, och viktiga konsekvenser som det skulle få antyds.

Such a development may also have important consequences for certain Member States in terms of staffing costs.
En sådan utveckling kan få stora följder för vissa medlemsstater i form av personalkostnader.

The important consequences to the mobility, autonomy,
De betydande följderna för passagerarnas rörlighet,

Another of the important consequences, to which Mr Rothley
En annan av de viktiga följder som redan påpekats av Rothley

One of the most important consequences of the digitalisation of society is the enormous amount of information that is created both by the activities of individual people and the operation of society as a whole.
En av de mest betydande följderna av digitaliseringen av samhället är att människors och samhällets verksamhet ger upphov till enorma mängder data.

These things brought very important consequences not only in the lives of Noach's children,
Dessa saker drog väldigt betydelsefulla konsekvenser inte bara över Noach söner som var närvarande,

for this decision will have far-reaching and important consequences.
detta beslut har nämligen vittgående och betydelsefulla följder.

Devolution also has important consequences for the central services of the EuropeAid Cooperation Office(or EuropeAid)
Delegeringen får också viktiga konsekvenser för de centrala avdelningarna vid Byrån för samarbete EuropeAid(eller EuropeAid)

These changes have important consequences for democratic practice
Dessa förändringar har betydande konsekvenser för demokratins utövande

image processing that have pivotal and important consequences in other areas,
utveckling inom optik och bildbehandling med avgörande och viktiga konsekvenser inom andra områden,

Wrongly, because the external implications of EMU will have important consequences for both the EU and for our direct partners,
Med orätt, för de externa implikationerna av EMU kommer att ha viktiga följder för såväl EU självt

has had important consequences for the producers' access to finance,
har haft betydande konsekvenser för producenternas tillgång till finansiering,