Examples of using Increase in prices in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The increase in prices of oil and natural gas from the beginning of 1999 has once again highlighted the Union's weakness,
De stigande priserna på olja och naturgas sedan början av 1999 har ännu en gång påvisat Europeiska unionens svagheter,reported an increase in prices for watching your basic package for new subscribers.
rapporterade en ökning av priserna för att titta på din baspaket för nya abonnenter.the agricultural reform decisions, the Commission anticipates a stabilisation of prices and even an increase in prices for agricultural produce.
ny kärna i besluten om jordbruksreformen förväntar sig kommissionen en stabilisering av they are in short supply as the increase in prices shows.
It is also important to realise that this increase in prices is not a European phenomenon,
Det är också viktigt att inse att de stigande priserna inte är ett europeiskt fenomen.oil supplies of 3%, there was a very sharp increase in prices from $10 a barrel up to- at certain times- $37 a barrel.
2000 då en liten minskning av oljetillgången på 3% ledde till kraftiga prisökningar it is possible that this will lead to a slightly faster increase in prices than would otherwise have been the case.
ta ett större lån, är det troligt att det kommer att leda till att priserna ökar något snabbare än vad som annars vore fallet.communal services and increase in prices for journey in public transportation to full cost recovery.
kommunala tjänster och öka priserna för att resa i kollektivtrafiken för att få full kostnadstäckning.it is worth giving thought at this stage to what could be done to prevent any increase in prices and to reassure consumers in early 2002 regarding actual developments.
som är en av hörnstenarna i den gemensamma marknaden, är det lämpligt att beakta vad som kan göras för att förutsäga eventuella prishöjningar och försäkra konsumenterna om den verkliga utvecklingen i början av 2002.even to concerns that we are experiencing at the moment, such as the increase in prices, the availability of commodities,
Large groups will easily be able to pass the increase in prices of raw materials on to the consumer,
Stora grupper kommer enkelt att kunna vältra över prishöjningarna på råvaror på konsumenterna,simplest solution would be to tax all postal services at a uniform rate, it was important to allow the Member States to apply a reduced rate in order to minimise the effect of an increase in prices for the final consumer as a result of the abolition of the current exemption.
enklaste lösningen vore att beskatta samtliga posttjänster enligt samma skattesats var det viktigt att låta medlemsstaterna tillämpa en reducerad skattesats så att effekterna av en prishöjning till följd av att de nuvarande undantagen från skatteplikt avskaffas skulle bli så små som möjligt för slutkonsumenterna.I de flesta länder associerade medborgarna övergången till euron med betydande prishöjningar.I vissa länder har medborgarna associerat övergången till euron med betydande prishöjningar.There is no increase in price when renewing.
Det finns ingen ökning av priset vid abonnemangets förlängning.Ether has increased in price substantially since it's launch,
Eter har ökat i pris kraftigt sedan det lansering,stocks worldwide have increased in price by 13.2%.
lager världen över har ökat i pris med 13,2%.A title is not good just because it increases in price.
En titel är inte bra bara för att den ökar i pris.However, you would be surprised because an increase in price spent on a set of scales does not always show an increase in accuracy.
Dock, du skulle bli förvånad eftersom en prisökning som spenderas på en våg inte alltid visar en ökning av noggrannhet.I fråga om koncessioner som tilldelas av upphandlande myndigheter där en prisökning inte överstiger 50% av den ursprungliga koncessionens värde.
