INCREASED INTEGRATION in Swedish translation

• ökad integration
• ökad integrering
• förstärkt integration

Examples of using Increased integration in English and their translations into Swedish

The new strategy also puts a major focus on threats to health arising from increased integration at both the EU and world level.
Genom den nya strategin belyses också vilka hälsofaror som uppkommer till följd av den ökade integrationen både på EU-nivå och globalt.

which place considerable pressure on biodiversity, need to be made more sustainable through increased integration of environmental considerations.
fiskemetoderna som utövar ett avsevärt tryck på den biologiska mångfalden göras hållbarare genom ett ökat införlivande av miljöhänsyn.

We should also underline the importance of encouraging increased integration of European Union,
Vi bör också betona vikten av att främja en ökad integration av initiativ från Europeiska unionen,

One must accept that increased integration increases the responsibilities of the European institutions to actually discover the best form of regulation,
Man måste förstå att en ökad integration ökar de europeiska institutionernas ansvar att faktiskt finna den bästa typen av reglering,

on any further issues considered key to the increased integration and efficiency of the EU mortgage credit markets,
på ytterligare frågor som anses viktiga för ökad integrering och effektivitet vad gäller hypotekslånemarknaderna inom EU

However, there is evidence of increased integration in the service sector since the share of services in intra-EU FDI inflows has increased considerably from 64.5% in 1993 to 71.3% in 1996.
Däremot finns det tecken på ökad integration i tjänstesektorn då tjänsternas andel av utländska direktinvesteringar inom EU har ökat avsevärt från, 64, 5% 1993 till 71, 3% 1996.

optimizing work in process levels through increased integration of the value chain, better visualization of the process,
optimera arbetet på olika processnivåer genom ökad integrering av värdekedjan, bättre visualisering av processen

The Group aims to promote increased integration and is a member of the Öppet Hus mentoring association that helps young adults- particularly those who have recently arrived in Sweden- to gain a foothold in the labor market.
Koncernen vill verka för ökad integration och är medlem i mentorföreningen Öppet Hus för att hjälpa unga vuxna- med ett särskilt fokus på nyanlända ungdomar- att få in en fot på arbetsmarknaden.

The increased integration of global capital mar kets,
Ökande integration på den internationella kapital marknaden,

so we are donating artworks to organisations in Västra Götaland that work to promote increased integration or improve the situation of young people suffering from social exclusion.
Därför skänker vi nu konstverk till organisationer i Västra Götaland som arbetar för ökad integration och/ eller verkar för att förbättra situationen för unga människor i utanförskap.

We have a shared interest in ensuring the international community remains able to manage the risks inherent in the growth of private capital flows, the increased integration of domestic capital markets
Det lig ger i allas vårt intresse att verka för att världssam fundet fortfarande skall kunna förvalta de risker som är inneboende i ökningen av tillskottet av privat kapi tal, den ökande integreringen av de inhemska finansi ella marknaderna

and driven by the increased integration of low-wage emerging market economies into the global economic system,
och drivs av ökad integrering av framväxande marknadsekonomier med låga lönenivåer in i det globala ekonomiska systemet,

the specific level of strategies by country and the increased integration of the food security instrument with its main long-term development instruments.
på övergripande politisk nivå som på nivån för landstödsstrategierna samt att förstärka integreringen av instrument för en tryggad livsmedelsförsörjning med de viktigaste instrumenten för långsiktig utveckling.

successive presidencies of the Union- I will take this opportunity to thank the British presidency for having devoted so much effort- our institutions are now performing their motivating function to the full in this powerful movement towards increased integration.
unionens ordförandeskap- jag tar för övrigt tillfället i akt att tacka det brittiska ordförandeskapet för att ha lagt ned så mycket möda- spelar våra institutioner fullständigt sin roll som drivande i denna starka rörelse mot en ökad integration.

its citizens have much to gain from this opening up of our borders and the increased integration of our economies at global level.
dess medborgare mycket att vinna på att vi öppnar våra gränser och på den ökade integreringen av våra ekonomier på global nivå.

Increasing integration of national markets.
Ökad integration av nationella marknader.

I consider the increasing integration of the community and the foundation as overwhelmingly beneficial.
Jag anser den ökade integrationen mellan stiftelsen och användarna som något väldigt välgörande.

The report rightly underlines the implications of increasing integration for supervision.
I betänkandet understryks med rätta konsekvenserna av ökad integration när det gäller tillsyn.

Increase integration of small-scale farms
Öka integrationen för småskaliga vattenbruk

But the increasing integration of economies in the Internal Market is also creating new challenges.
Men den ökande integrationen av inre marknadens ekonomier skapar också nya problem.