INCREASED RISK OF DEVELOPING in Swedish translation

• ökad risk att utveckla
• ökad risk för utveckling av
• ökande riskerar av framkallning
• högre risk för att utveckla

Examples of using Increased risk of developing in English and their translations into Swedish

Cells that lack dinB are at an increased risk of developing mutations caused by agents that damage DNA.
Celler, som saknar dinB, är på ökande riskerar av framkallande mutationar som orsakas av medel som skadar DNA.

Harvard researchers looked at nine perspective studies increased risk of developing diabetes by 51%. finding that just one serving of processed meat per day.
Att bara en portion processat kött per dag ökade risk för att utveckla diabetes med 51%. Harvardforskare såg vid nio prospektiva studier.

Young women smokers may have increased risk of developing common type of breast cancer Home.
Unga kvinnor som rökare kan ha ökat, riskerar av framkallning vanligt av typ av bröstcancer Home.

Increased risk of developing blood clots- This increase in risk is more common among individuals who are already at risk of such clots.
Ökas riskera av framkallande blodproppar- denna förhöjning riskerar in är mer allmänning bland individer som på riskerar redan av sådan koaguleringar.

The child will also experience increased risk of developing scoliosis, because of weak musculature in the back and stomach.
Barnet kommer att ha en ökad risk för att utveckla skolios på grund av svag muskulatur i buken och ryggen.

Caution should be applied when considering cidofovir treatment of patients with diabetes mellitus due to the potential increased risk of developing ocular hypotony.
Försiktighet bör iakttagas då cidofovir behandling övervägs hos patienter med diabetes mellitus på grund av de potentiellt förhöjda riskerna att utveckla okulär hypotoni.

In transplant patients, prolonged systemic exposure to intense immunosuppression following systemic administration of calcineurin inhibitors has been associated with an increased risk of developing lymphomas and skin malignancies.
Hos transplantationspatienter har långvarig systemisk exponering för intensiv immunsuppression efter systemisk administrering av calcineurinhämmare, associerats med en ökad risk för att utveckla lymfom och hudmaligniteter.

Other therapies that alter T-lymphocyte function have been associated with increased risk of developing serious infections.
Andra terapier som ändrar T- lymfocytfunktionen har associerats med ökad risk för att utveckla allvarliga infektioner.

Prolonged systemic exposure to intense immunosuppression in transplant patients following systemic administration of calcineurin inhibitors has been associated with an increased risk of developing lymphomas and skin malignancies.
Långvarig systemisk exponering för kraftig immunsuppression hos transplanterade patienter efter systemisk administrering av kalcineurinhämmare har haft samband med en ökad risk för att utveckla lymfom och hudmaligniteter.

In transplant patients, prolonged systemic exposure to intense immunosuppression following systemic administration of calcineurin inhibitors has been associated with an increased risk of developing lymphomas and skin malignancies.
Hos transplanterade patienter har långvarig systemisk exponering för kraftfull immunsuppression vid behandling med systemiskt givna kalicineurinhämmare satts i samband med en ökad risk för att utveckla lymfom och hudmaligniteter.

such as renal dysfunction and increased risk of developing diabetes and malignant diseases such as lymphoma.
såsom nedsatt njurfunktion och ökad risk för utvecklande av diabetes och maligna sjukdomar som exempelvis lymfom.

the possible benefit of treatment with Crixivan should be weighed up against the increased risk of developing nephrolithiasis kidney stones.
ungdomar bör den möjliga nyttan av behandlingen med Crixivan vägas mot den ökade risken för att utveckla nefrolitiasis njursten.

In addition, people who suffer from pollen allergies have an increased risk of developing asthma.
Dessutom har personer som lider av pollenallergi en ökad risk för att utveckla astma.

the environment in the new country contributed to the increased risk of developing mental illness.
miljön i det nya landet bidrog till den ökande risken för att utveckla psykisk ohälsa.

There are, however, certain factors that are associated with an increased risk of developing prostate cancer.
Det finns emellertid flera faktorer som har samband med en ökad risk för att utveckla prostatacancer.

Being subjected to abuse during childhood entails a markedly increased risk of developing obesity as an adult.
Att vara utsatt för övergrepp under barndomen innebär en markant ökning av risken att utveckla fetma i vuxen ålder.

Traumatic experiences were the most predominant factor that contributed to the increased risk of developing mental illness.
Traumatiska upplevelser var den mest övervägande faktorn som bidrog till den ökade risken för utveckling av psykisk ohälsa.

The more harmful the beer for women, it is the increased risk of developing malignant tumors.
Ju mer skadliga öl för kvinnor är det den ökade risken att utveckla maligna tumörer.

They also show that those with elevated LDL have an increased risk of developing heart disease at a young age.
De visar också att de med förhöjt LDL har en ökad risk för att utveckla hjärtsjukdom vid ung ålder.

This page in Swedish 10 September 2018 C-section children run increased risk of developing food allergies- as opposed to very preterm children Children born by caesarian, or C-section, more often develop food allergies.
September 2018 Ökad risk att utveckla matallergi för barn födda med kejsarsnitt- i motsats till mycket för tidigt födda barn Barn födda med kejsarsnitt utvecklar oftare matallergier.