INFORMATION CONTENT in Swedish translation

• informationsinnehåll
• informationens innehåll
• datainnehållet
• information innehåll
• registrets innehåll

Examples of using Information content in English and their translations into Swedish

One shannon is the information content of an event occurring when its probability is 1⁄2.
En shannon är informationsinnehållet i en händelse som inträffar när dess sannolikhet är 0, 5.

make available to information content providers or others the technical means to restrict access to material described in paragraph(1).
göra tillgängligt för leverantörer av informationsinnehåll eller andra de tekniska möjligheter som krävs för att begränsa tillgång till material som beskrivs i paragraf 1.

Furthermore, the scientists could demonstrate a systematic relationship between the information content in these patterns and the participants' perceived vividness of the illusion of being located in a specific out-of-body position.
Forskarna kunde vidare påvisa ett systematiskt samband mellan informationsinnehållet i dessa mönster och hur starkt individerna upplevde illusionen av att befinna sig på en specifik utanför-kroppen-plats.

The most difficult task, however, will be to overcome the digital divide in information content.
Det svåraste kommer dock att bli att överbrygga den digitala klyftan i fråga om informationens innehåll.

The most frequently mentioned means of involving young people in the production of information content is to give feedback.
Det vanligaste sättet att låta ungdomar medverka vid framtagningen av informationsinnehållet är att begära in deras synpunkter.

information methods, information content and the various factors that affect patient information..
informationsmetoder, vad informationen innehöll samt olika faktorer som påverkade patientinformationen.

With regard to the calculation criteria of the education factors certain adjustments relating to the calculation and information content are proposed.
I beräkningskriterierna för utbildningsfaktorerna föreslås preciseringar, som omfattar beräkningen och informationsinnehållet.

as the publisher or speaker of any information provided by another information content provider.
talar för information som tillhandahålls av en annan leverantör av informationsinnehåll.

as the publisher or speaker of any information provided by another information content provider.
talar för information som levereras av en annan leverantör av informationsinnehåll.

Findings: The report has mapped the sequence of information deliveries(including what information content and what level of development they need to have)
Resultat: Rapporten har kartlagt sekvensen av informationsleveranser(inklusive vilket informationsinnehåll och vilken detaljeringsnivå de behöver ha)

Focus on identifying relevant information content, who has the right to send
Fokusera på att identifiera relevant informationsinnehåll, vem som har rätt att skicka

as well as external bodies like governments, from influencing information content, is solved differently throughout the Member States; sometimes through constitutional legislation.
utomstående organ som exempelvis statliga myndigheter- kan påverka informationens innehåll har besvarats på olika sätt i olika medlemsstater.

the service provided to journalists through press releases and information content, or for any subsequent client and a journalist(the media)
ansvarar för kundens databas system, servicen till journalister genom pressmeddelanden och informationsinnehåll, eller för alla efterföljande klient

Convergence Programmes in the process of multilateral surveillance under the European Semester, it is important that their information content is suitable
konvergensprogrammens förstärkta roll i det multilaterala övervakningsförfarandet inom ramen för den europeiska terminen är det viktigt att deras informationsinnehåll är lämpligt utformat

Inclusion and accessibility must be part of the whole development lifecycle of a European public service in terms of design, information content and delivery, according to e-accessibility specifications widely recognised at European
Integration och tillgänglighet måste bli del av hela utvecklingscykeln för europeiska offentliga tjänster, både vad gäller utformning, informationsinnehåll och tillhandahållande, och följa allmänt vedertagna specifikationer för e-tillgänglighet på EU-nivå

the latter a subjective impairment due to any disparity between the luminance and information content of the observed area.
av varseblivningen på grund av ett felaktigt förhållande mellan luminansen och det betraktade områdets informationsinnehåll.

Although aware of the difficulties in dealing with the information content question and of the potential risks of over-simplification of the problems involved, the ESC considers that,
Även om ESK är medveten om svårigheterna i att hantera frågan om informations innehåll och om riskerna att alltför mycket förenkla problemen,

The information content shall be available in text formats that can be used for generating alternative assistive formats to be presented in different ways by the users
Informationsinnehållet ska finnas tillgängligt i de textformat som kan användas för att skapa alternativa stödjande format som användarna ska kunna presentera på olika sätt

The information content shall be available in text formats that can be used to generate alternative assistive formats to be presented in different ways by the users
Informationsinnehållet ska finnas tillgängligt i de textformat som kan användas för att skapa alternativa stödjande format som användarna ska kunna presentera på olika sätt

make available to information content providers or others the technical means to restrict access to material described in paragraph(1).
göra tillgängligt för leverantörer av informationsinnehåll eller andra de tekniska möjligheter som krävs för att begränsa tillgång till material som beskrivs i paragraf(1).