INFORMATION PROCESSED in Swedish translation

• information som behandlas
• uppgifter som behandlas
• information som hanteras
• information som bearbetas
• upplysningar som behandlas

Examples of using Information processed in English and their translations into Swedish

If the information processed about you is incorrect, you have the right to be corrected or deleted.
Om informationen som behandlas om dig är inkorrekt har du rätt att rätta eller ta bort.

If the information processed about you is incorrect, you are entitled to correct or delete.
Om informationen som behandlas om dig är inkorrekt har du rätt att rätta eller ta bort den.

Searches of information in accordance with paragraph 1 shall be carried out only for the purpose of identifying whether information available at Europol matches with information processed at Eurojust.
Informationssökningar i enlighet med punkt 1 får genomföras enbart i syfte att fastställa huruvida den information som finns tillgänglig hos Europol överensstämmer med den information som behandlas av Eurojust.

Any personal information processed by Letts of London 's website in connection with this Privacy Policy is controlled by FLB Group Ltd,
All personlig information som behandlas av Filofaxs hemsida i samband med denna sekretesspolicy styrs av FLB Group Ltd, som anses vara"registeransvarig"

The statistical, documentary and technical information processed or produced is intended to help provide the Community
Syftet med de statistiska, dokumentariska och tekniska uppgifter som behandlas eller tas fram är att hjälpa gemenskapen

delete inaccurate information processed by SimpleSite on behalf of its Customers,
radera felaktig information som behandlas av SimpleSite på uppdrag av sina kunder,

Binero is also entitled to remove or move information processed within the Web Hosting with immediate effect where this information is liable to cause damage to Binero's customers, servers or network.
Binero har även rätt att med omedelbar verkan ta bort eller flytta information som hanteras inom Webbhotellet om denna information riskerar att orsaka skada för Bineros kunder, servrar eller nätverk.

and availability of information processed by Mr Green Ltd.
integritet och tillgänglighet av information som behandlas av Mr Green Ltd.

the volume of information processed about each person and the sensitivity of the processed personal data.
mängden uppgifter som behandlas om varje person och känsligheten hos de behandlade personuppgifterna.

should retain information processed in accordance with the Agreement as amended by this Amending Protocol for no longer than necessary to achieve the purposes thereof.
inte behålla upplysningar som behandlas i enlighet med avtalet i dess ändrade lydelse enligt detta ändringsprotokoll längre än vad som krävs för att uppnå avtalets mål.

Customer is responsible for the fact that its information processed by Webbfabriken's system does not infringe on third party rights
Kund ansvarar för att sin information som hanteras av Webbfabrikens system inte gör intrång i tredje parts rättigheter eller på annat sätt bryter mot svensk

the number of people the information refers to, the amount of information processed on each person and the sensitivity of the processed personal data.
personer som uppgifterna avser, mängden uppgifter som behandlas om varje person och känsligheten hos de behandlade personuppgifterna.

should retain information processed in accordance with the Agreement resulting from this Amending Protocol for no longer than necessary to achieve the objectives thereof.
bör inte lagra upplysningar som behandlas för tillämpning av Avtalet, i dess ändrade lydelse enligt detta ändringsprotokoll, längre än vad som krävs för att uppnå Avtalets mål.

The scope of the information processed under this draft regulation is supposed to be necessary to the assurance of the correct application of excise legislation draft Article 1 as well as the explanations given on this provision, below.
Omfattningen av den information som bearbetas enligt denna förordning antas vara nödvändig för att se till att punktskattelagstiftningen tillämpas korrekt artikel 1 i förslaget samt nedanstående förklaringar till denna bestämmelse.

maintain an electronic database in which it shall store the information processed in accordance with Article 5(4)
underhålla en databas, där den ska lagra de uppgifter som har behandlats i enlighet med artiklarna 5.4

If you have any questions regarding our personal data processing or if you believe that information processed by us is incorrect
Om du har några frågor angående vår hantering av personuppgifter eller om du har anledning att tro att vi hanterar information som är inkorrekt

the quality and reliability of the information processed by the competent authorities.
kvalitet och tillförlitlighet i den information som behandlas av behöriga myndigheter.

We collect information, process it and create something operational from it,” he continues.
Vi samlar in information, processar den och skapar något operativt av det, fortsätter Mattias.

Manage the information, processes and decisions about products throughout the lifecycle.
Hantera informationen, processerna och besluten om produkter under hela livscykeln.

In research on scientific information processes, quantitative methods are used for analysing publications.
I forskning om vetenskapliga informationsprocesser används kvantitativa metoder för att analysera publikationer.