INFRASTRUCTURE NEEDS in Swedish translation

• infrastrukturbehov
• infrastruktur måste
• behov av infrastruktur
• infrastrukturen behöver
• infrastructure needs
• infrastrukturbehoven
• behovet av infrastruktur
• infrastrukturella behov

Examples of using Infrastructure needs in English and their translations into Swedish

In this respect, infrastructure needs to be carefully planned and prioritised with a view to optimising transport chains
Det är därför nödvändigt att noggrant planera och prioritera infrastrukturbehoven i syfte att optimera transportkedjorna

in particular in the new Member States where infrastructure needs are significant?
byggandet av kombinerad infrastruktur, exempelvis i de nya medlemsstaterna, där infrastrukturbehoven är stora?

Business leaders aiming to build the best possible foundation for future competitiveness should focus on applications first in order to determine their infrastructure needs.
Företagsledare som vill lägga den bästa grunden för framtida konkurrensmöjligheter bör fokusera på programvaran först och därefter bedöma behovet av infrastruktur.

So the infrastructure needs to grow as more
Så infrastrukturen måste växa i takt med

with an increasing urbanization, the infrastructure needs continuous development.
städerna växer måste infrastrukturen hela tiden utvecklas.

the rooms are small and the infrastructure needs to be updated.
rummen är små och infrastrukturen måste uppdateras.

As regards transport, the Transport Infrastructure Needs Assessment estimates the total cost of constructing trans-European networks in these 12 countries at?
På transportsidan uppskattas i bedömningen av infrastrukturbehoven den totala kostnaden för att bygga ut transeuropeiska nät i dessa tolv länder till 90 miljarder euro?

The results of the Transport Infrastructure Needs Assessment(TINA) process will also be taken into account in identifying suitable projects.
Resultaten av bedömningen av behoven av infrastruktur för transport(TINA) kommer också att beaktas när lämpliga projekt skall kartläggas.

New infrastructure needs at the national level may also emerge in the areas of so- called Strategic Centres for Science, Technology and Innovation SHOK.
Nya nationella behov av in- frastrukturer kan också uppstå inom de strategiska centren för vetenskap, teknologi och innovation.

process, and infrastructure needs, costs and market.
process och infrastruktur behov, kostnader och marknad.

provides a reliable outsource solution that can cater for the management and maintenance environments that your infrastructure needs.
utrymme ökar erbjuder Mitels samlokaliseringstjänst en pålitlig kontrakterad lösning som tillgodoser de hanterings- och underhållsmiljöer som infrastrukturen kräver.

energy market influence and infrastructure needs.
inverkan på energimarknaden och infrastrukturrelaterade behov.

to ensure that the Union's considerable infrastructure needs are met.
unionens betydande infrastrukturbehov tillgodoses.

discussions about tomorrow's infrastructure needs and current demands for investment in traffic infrastructure,
diskussioner kring morgondagens behov av infrastruktur och dagens krav på investeringar. Om satsningar på spårburen trafik,

Fair and non-discriminatory access to the infrastructure needs to be guaranteed also through the separation of safety related functions and/or the creation of a rail regulator fulfilling the control and implementation functions.
Rättvis och icke-diskriminerande tillträde till infrastrukturen behöver även garanteras genom att de säkerhetsrelaterade uppgifterna skiljs ut och/eller genom att det tillsätts en järnvägsregulator som kontrollerar och genomför uppgifterna.

The financial contribution of the Cohesion Fund to this environmental plan cannot meet all Greece's major infrastructure needs in the field of drinking water,
Detta finansiella bidrag från Sammanhållningsfonden när det gäller miljöplanen kan inte tillgodose alla Greklands stora behov av infrastruktur för dricksvatten, kommunalt avloppsvatten

On 18 and 19 March 1999 there was a hearing on the TINA report(Transport Infrastructure Needs Assessment), which was commissioned by the European Commission to indicate the priority infrastructure needs of the applicant countries.
Den 18-19 mars 1999 ägde en hearing rum i anslutning till Tina-rapporten(Transport Infrastructure Needs Assessment) som gjorts på kommissionens uppdrag för att undersöka kandidatländernas främsta behov av infrastruktur.

MEDA is being used to examine certain infrastructure needs from a regional or subregional perspective and, where appropriate,
Meda används för att undersöka vissa infrastrukturella behov ur regionalt eller subregionalt perspektiv och, där så är lämpligt,

Transport projects must constitute either an extension of a TINA(Transport Infrastructure Needs Assessment) network, one of the
Transportprojekten måste antingen utgöra en förlängning av det transeuropeiska transportnätet(TINA, Transport Infrastructure Needs Assessment), av de transportkorridorer som kommissionen rekommenderar

as identified by the TINA(Transport Infrastructure Needs Assessment) exercise, but can also relate to projects on the rest of the TINA network.
såsom det identifierats av TINA(Transport Infrastructure Needs Assessment), men kan även gälla projekt i resten av TINA-nätet.