INSTITUTIONAL LEVEL in Swedish translation

• institutionell nivå
• institutionsnivå
• det institutionella planet
• lärosätesnivå

Examples of using Institutional level in English and their translations into Swedish

collective and institutional level to eradicate it.
förenings-, och institutionsnivå bör genomföras för att det skall utplånas.

This means that changes in social phenomena can be studied in relation to events at institutional level.
Detta gör att förändringar av sociala företeelser kan studeras i relation till händelser på institutionell nivå.

modernisation of higher education at institutional level.
modernisering av den högre utbildningen på institutionsnivå.

This improves the visibility of Hanken's research achievements on both institutional level and researchers' individual level.Â.
Det här förbättrar synligheten för Hankens forskningsmeriter på både institutionell nivå och forskarnas individuella nivå..

only a technological innovation, but also, at institutional level, a very particular operation.
bara en teknisk innovation, utan även en mycket speciell operation på institutionell nivå.

will enhance dialogue at institutional level;
kommer att fördjupa dialogen på institutionsnivå.

This is a symbolic step as Irish will very shortly be an official working language at Institutional level in Europe.
Detta är ett symboliskt steg eftersom iriska snart kommer att vara ett officiellt arbetsspråk på institutionell nivå inom EU.

Millions of Europeans of Roma origin are subject to persistent discrimination- both at individual and institutional level- and far-reaching social exclusion, says a new European Commission report released today.
Miljoner européer med romskt ursprung utsätts för ständig diskriminering och social utestängning både enskilt och på institutionsnivå, enligt Europeiska kommissionens rapport som offentliggörs idag.

During the module sustainability will be analysed at the institutional level, focusing on the socially
Momentet analyserar också hållbarhet på den institutionella nivån där de socialt

Algorithmic trading used to be the preserve of institutional level clients with access to complex IT setups
Algoritmisk trading brukade endast finnas för kunder på institutnivå med tillgång till komplexa IT-uppsättningar

Let us separate the institutional level, the role of Parliament,
Låt oss åtskilja den institutionella nivån, parlamentets roll,

both at government and institutional level.
såväl på regeringsnivå som på institutionell nivå.

Civil society organisations must be included in this process- both formally and at an institutional level.
Organisationerna i det civila samhället måste tas med i denna process- både formellt och på ett institutionellt plan.

It is very important to engage local communities in groups, outside the institutional level of the current peace talks.
Det är mycket viktigt att engagera lokala grupper, utanför den institutionella nivån för de nuvarande fredssamtalen.

I have the feeling that European intervention and investment in the Balkans has remained very much on an individual rather than an institutional level.
Jag har känslan av att Europas engagemang på Balkan har hållit sig på det mänskliga och inte på det institutionella planet.

have since turned their attention to the institutional level.
har sedan vände sin uppmärksamhet till den institutionella nivån.

At institutional level, existing institutional partnerships
På det institutionella planet utgör de institutionella partnerskapen

Firstly at an institutional level, what should we think of those countries which have forgotten to ratify the UN convention on children's rights,
På det institutionella planet först och främst: vad skall man tro om de stater som har glömt att ratificera FN-konventionen om barns rättigheter,

which was the product of a difficult compromise at institutional level.
som var frukten av många kompromisser på institutionsnivå.

On an institutional level, Malta's return will mean that the process of institutional reform will have to be speeded up. This is a necessary condition, in Parliament's opinion at least, for successful enlargement.
När det gäller det institutionella planet, kommer Maltas återkomst att skynda på den institutionella reformprocessen, ett nödvändigt villkor för en lyckad utvidgning, åtminstone i parlamentets ögon.