INTEREST RATE CHANGES in Swedish translation

• ränteförändringar
• ränteändringar

Examples of using Interest rate changes in English and their translations into Swedish

which excludes mortgage interest rate changes, being close to 2 per cent towards the end of the forecast period,
där ränteförändringar är bortrensade, ska ligga nära 2 procent mot slutet av prognosperioden,

during the forecast period, when one excludes the effects of the Riksbank's interest rate changes.
när man exkluderar effekten av Riksbankens ränteändringar, kring två procent under prognosperioden.

Per cent of the one percentage point difference between the measures was due to interest rate changes and 0.2 per cent was due to changes in the value of the housing stock and in taxes.
Av den procentenhet som skiljde måtten åt berodde 0, 8 procent på ränteförändringar och 0, 2 procent på förändringar i värdet på husstocken och skatter.

is it adapted from time to time? If the interest rate changes during the amortization phase of the loan you should choose the option'variable interest rate..
fast över en tidsperiod, eller rörligt och ändras då och då? Om räntesatsen ändras under lånets amorteringstid, ska du välja alternativet'rörlig räntesats..

Both the composition of the Global Issuer s assets and liabilities and the fact that interest rate changes may affect client behaviour in a different way than assumed in the Global Issuer s internal models may result in a mismatch which causes the banking longer term operations net interest income and trading results to be affected by changes in interest rates..
Både sammansättningen av den Globala Emittentens tillgångar och skulder och det faktum att marknadsräntorna förändras kan påverka klientbeteendet på ett annat sätt än vad som antagits i den Globala Emittentens interna modeller vilket kan resultera i en bristande matchning vilket leder till att nettoränteinkomsten och handelsresultaten påverkas av förändringar i marknadsräntorna..

The question is how forceful the interest rate change should be.
Frågan är nämligen hur kraftfull ränteomläggningen bör vara.

news stories, interest rates changes and broker reports to whether large investors(such as pension funds
nyheter, räntesatser som ändras och mäklarrapporterar om stora investeringar(som pensionsfonder och försäkringsbolag) som kan påverka priset på aktier när som helst.">

Could solicitude for financial stability motivate interest rate changes?
Kunde omsorgen om den finansiella stabiliteten motivera ränteförändringar?

And the focus should be on not only current interest rates, but also expectations of future interest rate changes(6).
Och det är inte bara dagens räntenivå som bör vara i fokus, utan även förväntningarna om kommande ränteförändringar.(6).

CPIF(inflation without interest rate changes)), but we also have a number of other measures.
på flera olika mått, KPI, KPKIF(inflation utan ränteförändringar) men vi har också en del andra mått.

therefore decisions on interest rate changes- is the sole responsibility of the European Central Bank.
därmed beslut om förändringar av räntesatser- bär Europeiska centralbanken ensam ansvaret.

as I mentioned, through interest rate changes designed to stimulate
som jag varit inne på, genom ränteförändringar i syfte att stimulera

did not begin publishing the interest rate changes it had decided until 1994(1).
inte förrän 1994 började offentliggöra ens de ränteförändringar man hade beslutat om.(1).

However, interest rate changes also affect inflation in the shorter
Ränteförändringar påverkar emellertid också inflationen på kortare

publication of summary minutes giving the views for and against interest rate changes.
en sammanfattning av protokollen, i vilken man redovisar åsikterna för och mot ränteförändringar, skall offentliggöras.

But as interest rate changes also affect inflation in both the shorter
Men ränteförändringar påverkar inflationen också på kortare

Longer average weighted maturity implies greater volatility in response to interest rate changes.
Längre viktad genomsnittlig löptid antyder större volatilitet som svar på ränteförändringar.

It indicates a fixed income fund's sensitivity to interest rate changes.
Det indikerar hur känslig en räntefond är för ränteförändringar.

We also know that these prices are sensitive to interest rate changes.
Vi vet också att dessa priser är känsliga för ränteförändringar.

Inflation has nothing to do with interest rate changes.
Inflationen har ingenting att göra med ränteändringarna.