INTERNAL AFFAIRS in Swedish translation

• inre angelägenheter
• inrikesfrågor
• internutredningen
• interna angelägenheter
• internutredarna
• inrikes frågor
• interna frågor
• inrikespolitik
• internal affairs
• interna affärer
• inre frågor
• internavdelningen
• inrikesaffärer
• inrikespolitiska frågor
• inrikes angelägenheter
• disciplinenheten
• interna ärenden
• inre affärer

Examples of using Internal affairs in English and their translations into Swedish

Mr Philippe COURARD Minister for Internal Affairs and the Civil Service Walloon Region.
Philippe COURARD Minister för inrikes frågor och offentlig förvaltning Regionen Vallonien.

We cannot interfere in the internal affairs of a sovereign country.
Vi får inte blanda oss i en suverän stats interna angelägenheter.

That is Officer Reynolds from Internal Affairs.
Det där är inspektör Reynolds från internutredningen.

He was particularly in charge of Internal Affairs and Foreign Relations.
Kollegiet ansvarade bland annat för utrikespolitik och inrikespolitik.

judge to the Secretary of the Minister of internal Affairs.
domare till sekreterare ministern för inre angelägenheter.

Not a friend of Internal Affairs, huh,?
Ingen vän av Internal Affairs, va?

Internal Affairs cleared them.
Internutredarna friade dem.

Tibet must run its own internal affairs.
Tibet måste sköta sina egna interna angelägenheter.

I'm Matt Gibson, internal affairs.
Jag är Matt Gibson, internutredningen.

And because I'm not required to report internal affairs to the IGA.
Och för att jag inte är skyldig att rapportera interna frågor till IGA.

My group cannot regulate Turkey's internal affairs.
Min partigrupp kan inte sköta Turkiets inre angelägenheter.

Mr Carlo DE STEFANO State Secretary for Internal Affairs.
Carlo DE STEFANO Understatssekreterare för inrikes frågor.

So, what exactly do Internal Affairs do?
Och vad sysslar Internal Affairs med?

Internal Affairs says this Conklin has two suspicious shootings on his record.
Internutredarna säger att den här Conklin har två tveksamma skottdraman i hans register.

We can't interfere in the internal affairs of your planet.
Vi kan inte lägga oss i era interna affärer på eran planet.

Have Unit 2 hold outside Internal Affairs.
Placera enhet två utanför Internutredningen.

We are not talking about unacceptable interference in the internal affairs of a third country.
Det handlar inte om otillåten inblandning i tredje lands interna angelägenheter.

Yes, we have become involved in Sudan's internal affairs.
Ja, vi har blivit inblandade i Sudans inre angelägenheter.

Mr José CONDE RODRIGUES Secretary of State for Internal Affairs.
José CONDE RODRIGUES Statssekreterare för inrikes frågor.

Wozniak has a source in Internal Affairs. Says the FBI's not on us.
Wozniaks källa på internavdelningen säger att FBI har backat.