INTERNAL AFFAIRS in Malay translation

• hal ehwal dalaman
• urusan dalaman
• hal-ehwal dalaman
• ehwal dalaman
• internal affairs

Examples of using Internal affairs in English and their translations into Malay

does not interfere in the its internal affairs, Wang added.
daripada tidak akan masuk campur dalam hal ehwal dalaman negara itu.

parties while the other prioritizes dedication to reforming the internal affairs of the MB.
yang satu lagi mahu menumpukan dedikasi ke arah reformasi hal ehwal dalaman IM.

trade while the Naeamun was responsible for military matters and internal affairs.
perdagangan, manakala Naeamun bertanggungjawab dalam hal ketenteraan dan urusan dalaman.

Remember that name… you all had for me… when I was at Internal Affairs?
Ingat tak nama gelaran yang kamu semua gelarkan pada saya semasa saya di Jabatan Hal-Ehwal Dalaman?

Since the number of crimes involving the use of civilian weapons has increased in recent years, the internal affairs agencies have insisted on tightening the rules for issuing weapons licenses.
Memandangkan bilangan jenayah yang melibatkan penggunaan senjata awam meningkat pada tahun-tahun kebelakangan ini, agensi-agensi hal ehwal dalaman telah menegaskan untuk mengetatkan peraturan untuk mengeluarkan lesen senjata.

Hong Kong is part of China, and its affairs are entirely China's internal affairs.
Hong Kong merupakan sebahagian China, dan segala yang berlaku di sana urusan dalaman China.

In 2014, more than 70%(and this is 12 billion rubles from the budget of Russia) of internal affairs workers received an updated uniform,
Pada tahun 2014, lebih daripada 70%( dan ini adalah 12 bilion rubles dari bajet Rusia) pekerja hal ehwal dalaman menerima pakaian seragam terkini,

Both Malaysia and Myanmar are members of the 10-nation grouping, which has a long-standing policy of not getting involved in each other's internal affairs.
Malaysia dan Myanmar adalah antara 10 anggota Asean yang mengamalkan dasar tidak mencampuri hal ehwal dalaman negara lain.

outsiders should not interfere in Malaysia's internal affairs.
pihak luar tidak harus campur tangan dalam hal ehwal dalaman Malaysia.

It is not for them to lecture countries they once exploited on how to conduct their internal affairs today,” he stated.
Mereka tidak sepatutnya mengajar negara yang pernah mereka jajah tentang cara untuk menangani hal ehwal dalaman masing-masing yang wujud hari ini, katanya.

it's full of cops I investigated at Internal Affairs.
saya tak suka ia penuh dengan anggota polis yang saya siasat di Hal Ehwal Dalaman.

As a result, the bank has limited interference of Government bureaucracy in its decision making process and internal affairs.
Akibatnya, bank itu mempunyai campur tangan yang terhad terhadap birokrasi Kerajaan dalam proses membuat keputusan dan hal ehwal dalamannya.

And as independent nations we believe we have a right to manage our internal affairs ourselves without foreign interference.
Dan sebagai negara-negara merdeka, kita percaya kami ada hak mengurus hal ehwal dalam negara kita sendiri tanpa campur tangan asing.

Saudi Arabia has been leading other countries in severing ties with Qatar since mid of 2017 over accusations of its interferences in the internal affairs of other states and support of terrorism.
Arab Saudi memutuskan hubungan diplomatik dengan Qatar sejak pertengahan 2017, kerana mendakwa Qatar masuk campur dalam hal ehwal negara lain dan menyokong keganasan.

Articles of Association- this is the document which sets out the rules for the running of the company's internal affairs.
Perkara-perkara Persatuan- Dokumen yang mengandungi peraturan-peraturan yang berhubungan dengan hal-ehwal pengurusan dalaman syarikat.

The source, said to be“familiar” with the North's internal affairs and recently returned from the country,
Sumber, yang dikatakan biasa dengan unit hal ehwal dalaman Korea Utara

According to our commitment to Asean, we will not interfere in each other's internal affairs, and we will not allow any anti-government person to use Thailand for activism,” Prayut said at a press conference,
Berdasarkan kepada komitmen kami terhadap ASEAN, kami tidak akan mencampuri urusan dalaman negara masing-masing dan kami tidak akan membenarkan individu anti kerajaan menggunakan Thailand untuk activism', bekas pemimpin junta

Swami Chinmayanand, who previously served as India's minister of state for internal affairs, has been charged under a section of the Indian penal code that covers sex crimes by a person in authority,
Swami Chinmayanand, yang sebelum ini berkhidmat sebagai menteri untuk hal ehwal dalaman India, akan dikenakan tuduhan di bawah kanun keseksaan berhubung jenayah seks oleh orang yang berkuasa,

According to our commitment to ASEAN, we will not interfere in each other's internal affairs, and we will not allow an anti-government person to use Thailand for activism," the former junta-leader turned elected premier told reporters in Bangkok.
Berdasarkan kepada komitmen kami terhadap ASEAN, kami tidak akan mencampuri urusan dalaman negara masing-masing dan kami tidak akan membenarkan individu anti kerajaan menggunakan Thailand untuk activism', bekas pemimpin junta yang dilantik menjadi perdana menteri Thailand itu berkata kepada pemberita di Bangkok.

this affected only the internal affairs such as infidelity,
ini terjejas hanya hal ehwal dalaman seperti kafir, perceraian,