INTERNAL MOBILITY in Swedish translation

• intern rörlighet
• inre rörlighet
• rörlighet internt

Examples of using Internal mobility in English and their translations into Swedish

We promote internal mobility and viewing career prospects with a wider scope,
Vårt mål är att främja den interna rörligheten och en bred syn på karriärmöjligheterna,

STAFF DEVELOPMENTFollowing the introduction in 2006 of general principles for mobility which encourage members of staff to change positions after five years of service, internal mobility has received considerable support.
PERSONALUTVECKLINGSedan ECB under 2006 införde allmänna principer om rörlighet inom organisationen som uppmuntrar personalen att byta arbetsuppgifter vart femte år, har den interna rörligheten fått stort stöd.

Dynamize internal mobility: Inform your employees of career opportunities thanks to an employee area dedicated to internal mobility.
Gör intern rörlighet dynamisk: Informera dina anställda om karriärmöjligheter tack vare ett medarbetarområde avsett för intern rörlighet.

Besides fostering internal mobility and allowing students to better take advantage of courses offered anywhere in the Union,
Förutom att främja intern rörlighet och göra det möjligt för studenter att på ett bättre sätt utnyttja de kurser som erbjuds runt

support lifelong learning, internal mobility of posts and the acquisition of management and organisational skills.
till exempel stöd för livslångt lärande, intern rörlighet på arbetsplatsen och erhållande av kompetens inom området förvaltning och organisation.

However, this practise is far from optimal, not least because the employees' internal mobility in the organisation is hampered when they have to be trained in several different workforce management systems.
Den praktiken är dock långt ifrån den optimala, bland annat för att personalens rörlighet internt i organisationen försvåras när de behöver lära sig att hantera flera olika schemasystem.

which concluded that Europe should increase the internal mobility of European workers
Europa måste öka den interna rörligheten för europeiska arbetstagare

international experience and internal mobility- on a global scale.
inte minst, intern mobilitet- möjlighet att byta jobb, karriärväg och bolag- på en global nivå.

will act as the driving force for the EU's internal mobility- if we think of students,
också kommer att verka som en drivkraft för EU: inre rörlighet- om vi tänker på studenter,

migration and internal mobility, environmental challenges,
migration och inre rörlighet, miljöutmaningar, tillgången på energiresurser,

Cooperatives safeguard employment through a model of internal mobility combined with job security.
Kooperativen skyddar arbetstillfällen genom en modell där intern rörlighet kombineras med sysselsättningstrygghet.

Internal mobility was included because a separation of internal and external mobility was impractical.
Intern överföring omfattades, eftersom det inte var möjligt att skilja mellan intern och extern överföring..

Romania also plans to co-finance a national scheme to increase internal mobility, via a comprehensive package.
Rumänien planerar också att samfinansiera ett nationellt program för att öka rörligheten i landet genom ett mångsidigt paket.

The coming years will see an increase in the internal mobility of European citizens and immigration to Europe by many third-country nationals.
Under de närmaste åren kommer EU-medborgarnas interna mobilitet att öka, liksom invandringen av tredjelandsmedborgare till EU.

As ten new Member States will join the EU in 2004, part of past immigration will become internal mobility.
När tio nya medlemsstater ansluter sig till EU år 2004 kommer en del av den tidigare invandringen att övergå till att bli inhemsk migration.

As the ten new Member States join the EU in 2004, some migratory movements that historically were immigration flows will become internal mobility.
När de tio nya medlemsstaterna ansluter sig till EU 2004 kommer vissa migrationsflöden som historiskt sett varit invandringsflöden att bli en del av rörligheten inom EU.

The aim of the EU and of internal mobility is to make borders disappear
Syftet med EU och den inre rörligheten är att gränserna ska försvinna,

Many employees have worked in several different operating areas during their careers, creating a high level of internal mobility that contributes to the professional development of our employees.
Många medarbetare har arbetat inom flera olika verksamhetsområden under sin anställning och den interna rörligheten är hög och bidrar till att våra medarbetare utvecklas. Kompetensutveckling.

Europe must improve the internal mobility of European workers and facilitate immigration from third countries.
bör förbättra de europeiska arbetstagarnas rörlighet inom unionen och underlätta immigration från tredjeländer.

At the same time, with respect to the internal mobility of Community citizens, the transition towards full freedom of movement for workers within an enlarged EU of 27 Member States will continue up to 2014.
När det gäller den inre rörligheten för EU-medborgare kommer samtidigt övergången mot fullt fri rörlighet för arbetstagare i den utvidgade unionen med 27 medlemsstater att fortsätta fram till 2014.