GEOGRAPHICAL MOBILITY in Swedish translation

• geografisk rörlighet
• den geografiska rörligheten
• geografiska rörlighet
• geographical mobility

Examples of using Geographical mobility in English and their translations into Swedish

Various studies on the United States have shown that it is largely geographical mobility that enables the country to adjust following an asymmetric shock in a region.
Olika studier har påvisat att det är den geografiska rörligheten som i USA står för en stor del av anpassningen till en störning som drabbar en viss region asymmetrisk chock.

To ensure the de facto implementation of free movement of workers by removing obstacles to geographical mobility.
Att garantera ett faktiskt genomförande av arbetstagarnas fria rörlighet genom att undanröja hinder för geografisk rörlighet.

their flexibility, their geographical mobility and their adaptability.
flexibilitet, geografiska rörlighet och anpassningsförmåga.

Europe is changing in terms of its population structureand behaviour, which has implications for future levelsof geographical mobility.
Befolkningsstrukturen och beteendemönstren i EU hållerpå att förändras, vilket får konsekvenser för den geografiska rörligheten i framtiden.

The second aspect is the benefit of having a virtual mobility system to supplement geographical mobility.
För det andra finns det en fördel med att ha ett virtuellt rörlighetssystem som kompletterar den geografiska rörligheten.

The geographical mobility within the EU should be controlled and demand-driven during the third-country worker's first period of legal stay.
Under den första tiden som en arbetstagare från ett tredjeland vistas lagligt i en medlemsstat bör den geografiska rörligheten inom EU vara kontrollerad och styras av efterfrågan.

To reduce regional disparities, measures are taken to increase geographical mobility, but the functioning of the housing market remains an obstacle.
När det gäller att minska regionala skillnader vidtas åtgärder som syftar till att öka den geografiska rörligheten, men boendemarknadens funktionssätt är fortfarande ett hinder.

Vocational and geographical mobility in Europe is still restricted,
Den yrkesmässiga och geografiska rörligheten i Europa är fortfarande begränsad

Geographical mobility is not an invention of the twentieth century
Den geografiska rörligheten är inte en uppfinning från 1900-talet,

Thus, to authorise regional aid, the Commission studies the geographical mobility of the notified project, after checking that the region in question is eligible for aid under Community law.
För att godkänna ett regionalstöd undersöker följaktligen kommissionen det anmälda projektets geografiska rörlighet efter att ha undersökt om den aktuella regionen kan motta stöd enligt gemenskapsreglerna.

In other words, the highly skilled labourers' geographical mobility reinforces the uneven distribution of human capital between regions.
Med andra ord förstärker den högutbildade befolkningens geografiska rörlighet den ojämna fördelningen av humantillgångar mellan regioner.

Improving geographical mobility: at present unemployment sits alongside a shortage of labour on the job markets.
Förbättring av den geografiska rörligheten: för närvarande förekommer arbetslöshet sida vid sida med brist på arbetskraft på arbetsmarknaden.

It is also clear that they stand in the way of the full benefits and potential of geographical mobility for workers and employers.
Det är också uppenbart att hindren står i vägen för den fulla nyttan och potentialen av arbetstagares och arbetsgivares geografiska rörlighet.

Little action was taken to promote geographical mobility or to achieve a proper balance between flexibility and security.
Inga betydande förändringar har däremot skett för att öka den geografiska rörligheten eller uppnå en bra balans mellan flexibilitet och anställningstrygghet.

thereby promoting workers' geographical mobility;
platsansökningar för att därigenom främja arbetstagarnas geografiska rörlighet.

low geographical mobility, the fragmentation of information on mobility
den låga geografiska rörligheten, splittrad information om rörlighet

However, as the geographical mobility of workers and their tendency to change employer more often increases, enterprises are discouraged from undertaking training initiatives.
Att arbetstagarna blir allt mer geografiskt rörliga och att de tenderar att byta arbetsgivare allt oftare gör emellertid företagen mindre benägna att vilja satsa på utbildning.

practices for guidance at national level to improve occupational and geographical mobility.
praxis för vägledning på nationell nivå för att förbättra den yrkesrelaterade och geografiska rörligheten.

the common currency is a workforce empowered to make use of professional and geographical mobility.
den gemensamma valutan är en arbetskraft som kan vara yrkesmässigt och geografiskt rörlig.

people in employment to undertake lifelong learning helps to boost vocational and geographical mobility and thus creates more employment opportunities.
som motiverar arbetssökande och arbetstagare till livslångt lärande bidrar till att stärka den yrkesmässiga och geografiska rörligheten och skapar därmed fler arbetstillfällen.