GEOGRAPHICAL MOBILITY in Bulgarian translation

• географската мобилност
• географска мобилност

Examples of using Geographical mobility in English and their translations into Bulgarian

(b) the right to occupational and geographical mobility which enables nationals of the Contracting Parties to move freely within the territory of the host state
Право на професионална и географска мобилност, която позволява на гражданите на договарящите страни да се придвижват свободно в пределите на територията на приемащата държава

including through promotion of geographical mobility with the aim to secure employment
включително и чрез насърчаване на географската мобилност, с цел работа

(b) the right to occupational and geographical mobility which enables nationals of the Contracting Parties to move freely within the territory of the host state and to pursue the occupation of their choice;
Правото на професионална и географска мобилност, която дава възможност на гражданите на договарящата се страна да се движат свободно в рамките на територията на приемащата страна и да изпълняват избраната от тях професия;

find the cheapest and most docile labour supplies, the geographical mobility of capital permits it to dominate a global labour force whose own 168.
най-покорна работна ръка, географската мобилност на капитала му позволява да доминира глобалната работна сила, чиято собствена географска мобилност е принудително ограничена.

The possibilities for geographical mobility are related to the development of our commercial network
Възможностите за географска мобилност са свързани с развитието на нашата клонова мрежа

also to promote geographical mobility of the workforce.
също така да насърчи географската мобилност на работната сила. Подробности относно предварително обявените критерии за допустимостта на кандидатите, дейностите, разходите и пр.

the inherent geographical mobility associated with scientific work,
присъщата географска мобилност, свързана с научната дейност,

The good news is that unlike the previous programming period during this one the business representatives will be able to apply for funding at the same time as improving working conditions and to increase the geographical mobility of employees(former procedure"On the road").
Добрата новина е, че за разлика от предишния програмен период, през този представителите на бизнеса ще могат да кандидатстват за финансиране едновременно както за подобряване условията на труд, така и за повишаване географската мобилност на служителите(бившата процедура„На път“).

various institutional frameworks, these comparisons still suggest that more scope exists for higher geographical mobility in the EU.
тези сравнения все пак показват, че съществуват неизчерпани възможности за по-голяма географска мобилност в ЕС.

people in employment to undertake lifelong learning helps to boost vocational and geographical mobility and thus creates more employment opportunities.
заетите да се учат през целия живот, допринася за засилване на професионалната и географската мобилност и по този начин създава повече възможности за заетост.

Article 34 Self-employed persons occupational and geographical mobility Special permits issued to self-employed frontier workers shall confer the right to occupational and geographical mobility within the frontier zones of Switzerland
Специални разрешения, издадени на самостоятелно заети погранични работници предоставят правото на професионална и географска мобилност в рамките на пограничните зони на Швейцария

From a geographical mobility perspective, ECVET aims at facilitating validation,
От гледна точка на географската мобилност, ECVET цели улесняването на валидирането,

From a geographical mobility perspective, ECVET aims at facilitating the validation,
От гледна точка на географската мобилност, ECVET цели улесняването на валидирането,

Recent efforts to improve geographical mobility have focused on the removal of legal
Положените напоследък усилия за подобряване на географската мобилност са съсредоточени върху премахването на правните

Dc to facilitate the voluntary geographical mobility of workers with adequate social conditions
Насърчаване на доброволната географска мобилност на работниците на справедлива основа и увеличаване на възможностите

reducing the geographical mobility of companies and workers,
намаляване на географската мобилност на предприятията и работниците

The procedure also aims to promote geographical mobility of the workforce in the country by supporting employers by providing transportation of employees in enterprises persons incl.
Операцията цели да насърчи и географската мобилност на работната сила в страната, като подкрепи работодателите, чрез осигуряване на транспорт на наетите лица,

complemented by EU action, with a strong emphasis on geographical mobility as an adjustment mechanism to ease regional pockets of unemployment,
в които силен акцент ще бъде поставен върху ролята на географската мобилност като механизъм за приспособяване, който да даде възможност за ограничаване

(d) PConsolidate the single market by promoteing workers' geographical mobility and boost employment opportunities by developing Union labour markets that are open
Гв улесняване на доброволната географска мобилност на работниците при подходящи социални условия и увеличаване на възможностите за работа чрез разработване на висококачествени и приобщаващи пазари на труда в Съюза,

Dc to facilitate the voluntary geographical mobility of workers with adequate social conditions
Гв улесняване на доброволната географска мобилност на работниците при подходящи социални условия