IS A FURTHER STEP in Swedish translation

• är ytterligare ett steg

Examples of using Is a further step in English and their translations into Swedish

We are excited to be involved in the Nord. Link which is a further step towards a complete integration of the European power grid.”.
Vi är mycket glada över att få delta i NordLink-projektet som utgör ytterligare ett steg mot en komplett integration av de europeiska elnäten.

It relates in particular to the dimension"Optimising Research Programmes and Priorities" and is a further step in the creation of a"fifth freedom" by removing barriers to the free movement of knowledge.
Det handlar särskilt om dimensionen"Optimera forskningsprogram och prioriteringar" och är ytterligare ett steg i skapandet av"femte friheten" genom att avskaffa hinder för den fria rörelsen av kunskap.

Our partnership with A-TACS is a further step in the right direction by providing products that meet
Vårt samarbete med A-TACS är ytterligare ett steg i rätt riktning av att tillhandahålla produkter som uppfyller

It is a further step in the cooperation process LTU has with the Ministry of Higher Education in Iraq to develop
Det är ytterligare ett steg i den samarbetsprocess som LTU har med Ministeriet för högre utbildning i Irak för att utveckla

This framework-decision is a further step in this direction and will also help strengthen the principle of mutual recognition of judgments in criminal matters imposing custodial sentences or measures involving deprivation of liberty.
Detta rambeslut är ytterligare ett steg i denna riktning och kommer också att bidra till att stärka principen om ömsesidigt erkännande på brottmålsdomar avseende frihetsstraff eller frihetsberövande åtgärder.

Jordan is to be welcomed, as it is a further step towards strengthening this partnership.
Jordanien bör välkomnas eftersom det är ytterligare ett steg mot stärkandet av detta partnerskap.

1592/2002 is a further step in that direction.
nr 1592/2002 är ytterligare ett steg i den riktningen.

This Communication is a further step in taking the specific nature of social services into account at European level
Detta meddelande är ett ytterligare steg i riktning mot att beakta den specifika naturen hos sociala tjänster på EU-nivå

sustainability of the forest-based industries is a further step in implementing EU industrial policy strategy outlined in the Commission's communication of October 20051, announcing several sectoral initiatives,
innovation och hållbarhet är ett ytterligare steg i genomförandet av EU: industripolitiska strategi, som beskrevs i kommissionens meddelande från oktober 20051, där ett flertal branschspecifika initiativ aviserades,

CAP reform, added Mr Fischler, is a further step towards supporting people rather than products
Franz Fischler menade också att reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken är ett ytterligare steg mot att stödja människor och inte produkter

work in a Member State is a further step towards achieving a harmonised immigration policy at European level.
som vill vistas och arbeta i en medlemsstat är ett ytterligare steg mot att uppnå en samordnad invandringspolitik på EU-nivå.

work in a Member State is a further step towards achieving a harmonised immigration policy at European level.
som vill vistas och arbeta i en medlemsstat är ett ytterligare steg mot att uppnå en samordnad invandringspolitik på EU-nivå.

This initiative is a further step in the Commission's ongoing commitment to improve the protection of media pluralism
Initiativet är ännu ett led i kommissionens strävanden att stärka mediamångfald och fria medier i Europa

The Volvo 3CC is a further step towards a new mobility paradigm envisaged by Volvo Car Corporation,
Volvo 3CC innebär ett ytterligare steg mot förverkligandet av Volvo Personvagnars nya mobilitetsvision, som fått konkret

Södra is undergoing an intensive expansion period and the investment that is now being announced is a further step in improving production,
Södra är inne i en intensiv investeringsperiod där den nu aviserade investeringen är ytterligare ett led i att förbättra produktionen,

The initial financing is a further step towards creating the optimal conditions for commercialization of CicloMulsion® in Asia including China,
Den initiala finansieringen är ett ytterligare steg mot att skapa optimala förutsättningar för kommersialisering av CicloMulsion® i Asien inklusive Kina

monitoring by the Court and by the Commission, is a further step towards achieving an area of freedom,
som på kommissionen, vilket utgör ytterligare ett steg i riktning mot genomförandet av ett område för frihet,

In this respect, the future obligation for rapporteurs to make public the names of the lobbies they have met is a further step in the direction of the full independence of the European Parliament,
I detta hänseende blir den framtida skyldigheten för föredragande att offentliggöra namnen på de lobbyister som de har träffat ännu ett steg mot Europaparlamentets fulla oberoende, vilket kommer att

These elections are a further step towards the stabilisation of the region.
Dessa val är ytterligare ett steg i riktning mot en stabilisering av området.

Today's proposals are a further step towards greater financial stability in Europe.
Det förslag som läggs fram idag är ytterligare ett steg mot större finansiell stabilitet i Europa.