IS AIMED AT IMPROVING in Swedish translation

• syftar till att förbättra
• syftar till att öka
• syfte att förbättra

Examples of using Is aimed at improving in English and their translations into Swedish

which is intended to replace the framework decision 2002/629/JHA, is aimed at improving the existing instruments used to combat trafficking in human beings and to provide victim support, including.
som är avsett att ersätta rambeslut 2002/629/RIF, syftar till att förbättra de befintliga instrumenten för att bekämpa människohandel och för att ge brottsoffer stöd, bl.a.

This guiding principle is aimed at improving overall patient engagement in clinical trials,
Denna vägledande princip syftar till att förbättra det totala patientengagemanget i kliniska prövningar

Spending in this area is aimed at improving research and innovation,
Utgifterna inom detta område har som syfte att förbättra forskning och innovation,

The Work in Fishing Convention("Convention 188"), which was adopted in June 2007 at the International Labour Conference in Geneva, is aimed at improving the working conditions of fishers on board fishing vessels.
Konventionen om arbete i fiskenäringen("konvention nr 188"), som antogs i juni 2007 vid Internationella arbetskonferensen i Genève, syftar till att förbättra arbetsvillkoren för fiskare ombord på fiskefartyg.

Will the Commission give assurances that the Horizon strand of the Employment initiative which is aimed at improving the employability and job prospects of disabled people,
Kan kommissionen garantera att Horizon, som utgör en del av initiativet Employment och vars mål är att förbättra anställningsmöjligheter och arbetsutsikter för handikappade, fortsättningsvis kommer att prioriteras

European policy for the global information society is aimed at improving global competitiveness,
Den europeiska policyn för det globala informationssamhället är inriktad på att öka den globala konkurrenskraften genom att identifiera

The Regulation is aimed at improving the effectiveness of Directive 91/308/EEC on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering- which is currently under review
Förordningen syftar till att öka effektiviteten i direktiv 91/308/EEG om åtgärder för att förhindra att det finansiella systemet används för tvättning av pengar- vilket för närvarande ses över

The Regulation is aimed at improving the effectiveness of Directive 91/308/EEC on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering,
Förordningen syftar till att öka effektiviteten i direktiv 91/308/EEG om åtgärder för att förhindra att det finansiella systemet används för tvättning

Council decision 68/416/EEC), is aimed at improving the functioning of the current EU oil stocks mechanisms,
rådets beslut 68/416/EG), syftar att förbättra funktionen hos EU: nuvarande oljelagringsmekanismer, så

using the rodent visual system as an experimental model, which is aimed at improving both the viability and regenerative capacity of injured adult RGCs.
använder rodentvisuellt hjälpmedelsystemet som ett experimentellt, modellera, som siktas på att förbättra både viabilityen och regenerative kapacitet av den sårada vuxen människa RGCs.

The skills acquired are aimed at improving the production and the sustainability of the environment….
De kunskaper som förvärvats syftar till att förbättra produktionen och miljömässig hållbarhet….

Preventative measures are aimed at improving the health and well-being of a person.
Förebyggande åtgärder syftar till att förbättra människors hälsa och välbefinnande.

The proposed amendments are aimed at improving the situation of the victims.
De föreslagna ändringarna är framför allt inriktade på att förbättra offrens situation.

The remaining third was aimed at improving the profitability of loss-making product groups.
Den sista tredjedelen syftade till att förbättra lönsamheten i de förlustbringande produkt- grupperna.

Longer term strategies are aimed at improving the efficiency of our customers' businesses.
De långsiktigare strategierna siktar på att förbättra effektiviteten hos kundernas affärsverksamhet.

These recommendations are aimed at improving the EU export control systems for goods that may be used either for civilian or military purposes 15455/04.
Dessa rekommendationer syftar till att förbättra EU: exportkontrollsystem för varor som kan användas antingen för civila eller militära ändamål 15455/04.

Tax and benefit reforms are aimed at improving the reward from work
Skatte- och bidragsreformer syftar till att öka behållningen av arbete

It is also important to remember that these measures are aimed at improving air quality in urban areas where the concentration of vehicles is greatest.
Det är också viktigt att komma ihåg att dessa åtgärder syftar till att förbättra luftkvaliteten i tättbebyggda områden, där fordonskoncentrationerna är som störst.

Therefore, our amendments are aimed at improving the Pact in its main points. In particular.
Våra ändringsförslag har alltså som mål att förbättra pakten med avseende på dess huvudpunkter, och särskilt på följande.

The projects formulated are aimed at improving the competitive performance of businesses,
Projekten som skisserats syftar till att förbättra konkurrensförmågan för företag,