IS AND WILL in Swedish translation

• är och kommer
• är och ska

Examples of using Is and will in English and their translations into Swedish

It is, however, important to emphasise that the Intergovernmental Conference is and will remain a conference of the Member States.
Det är emellertid viktigt att understryka att regeringskonferensen är och skall vara en konferens mellan medlemsstaterna.

He is simply the love of my life just the way he is and will remain that way.
Han är helt enkelt mitt livs kärlek precis som han är och skall så förbli.

so much since then, our motto is and will remain.
har vårt motto alltid varit och kommer fortsätta vara..

Furthermore, the disposal and recycling of catering waste is and will be governed by existing
Bortskaffandet och återanvändningen av matavfall styrs vidare och kommer att styras av befintlig

The overall sustainability of public finances is and will be assessed in the context of the Stability
De offentliga finansernas stabilitet totalt bedöms och kommer att bedömas inom ramen för stabilitets-

Europe is and will continue to be an active actor in the coordinated global response.
EU spelar och kommer att fortsätta spela en aktiv roll i den samordnade globala insatsen.

A physical presence is and will remain an invaluable way to anchor the brand
En fysisk närvaro är och lär förbli ett ovärderligt sätt att förankra varumärken

Although we all know that the risk of flu pandemics is and will continue to be present,
Fastän vi alla känner till att risken för influensapandemier finns och kommer att finnas, har jag fått det intrycket

the more an instrument that can provide for our diversity is and will be necessary The Council's legal services have taken this view, as have Parliament's legal services.
samma rättsliga traditioner: Ju större framsteg vi gör, desto större behov finns det, och kommer det att finnas, av ett instrument som kan tillgodose vår mångfald.

to thank all the Members of Parliament who have steadfastly maintained that tourism is and will remain a major
Belenguer för hans arbete, samt tacka alla parlamentets ledamöter som arbetar för att turismen skall vara och förbli en stor

The georgian army is and will be a worthy part of society,
Den georgiska armén är och kommer att bli en värdig del av samhället,

but in the background is and will always be enjoyable chess games.
innerst inne de är och kommer alltid att vara trevlig schackspel.

The answer is, and will remain in perpetuity, no.
Mitt svar är och kommer fortsättningsvis att vara: Nej.

The European Union is, and will continue to be, highly dependent on imports.
EU är och kommer att förbli starkt importberoende.

All other acts are, and will ever remain,
Alla andra handlingar är och skall för alltid följa efter dem

Nobody has. The answer is, and will remain in perpetuity, no.
Det har ingen. Mitt svar är och kommer fortsättningsvis att vara: Nej.

Resurs is, and will remain, an innovative Group.
Resurs är och ska vara en innovativ koncern.

Nuclear power was, is, and will remain the only alternative.
Kärnkraft var, är och kommer att vara, det enda alternativet.

I am and will always be your loving husband.
Jag är och ska alltid förbli din kärleksfulla make.

Awosoft is, and will always be, against spam.
Awosoft är och kommer alltid att vara, mot spam.