IS BEING PLANNED in Swedish translation

• planeras
• planerar

Examples of using Is being planned in English and their translations into Swedish

I decided to come because I was curious about what is being planned and what is going on right now.
Jag kom hit för att man är nyfiken på att höra vad som planeras och är på gång.

a legal basis for the financing of the A-30 lines is being planned, but what conception does the Commission have of it?
En rättslig grund för att finansiera A-30-posten har planerats, hur tänker sig kommissionen det?

One challenge is that the new city is being built while it is being planned, which means working at many different levels of detail at the same time.
En utmaning är att den nya staden byggs samtidigt som den planeras, vilket kräver arbete på flera olika detaljnivåer samtidigt.

Can you tell me what is being planned apart from formally introducing this law?
Kan ni tala om för mig vad ni planerar utöver det formella införlivandet av lagen?

An exit strategy is being planned, as is how we need not bother to continue with the recovery strategy.
En strategi för att ta sig ur krisen är under planering, vilket gör att vi inte behöver bry oss om att fortsätta med återhämtningsstrategin.

The new model that is being planned contains a three-year contract that will be signed with the faculties,
Den planerade nya modellen inkluderar treårskontrakt som skrivs med fakulteterna, där fakulteterna utarbetar delmål,

Right now a speciall issue on scientific misconduct in publising is being planned by mdpi.
Just nu planeras det för ett special nummer på dåligt uppförande inom vetenskaplig publicering av mdpi.

Whenever a new project is being planned, Bulten's Resident Engineer watches out for our customers' interests
När ett projekt befinner sig på planeringsstadiet bevakar Bultens"Resident Engineer" våra kunders intressen för

reveals that there is no shortage of ideas when a new fundraising is being planned.
det sannerligen inte råder brist på idéer när man skall planera en ny kampanj.

Mining is continuing or is being planned in Sweden, Finland,
Man fortsätter eller planerar att bedriva gruvdrift i Sverige,

As regards the first point, with the i2010 strategy which we are debating today, the need is being identified and the review is being planned of the existing institutional framework on the basis of the new situation as regards digital convergence.
När det gäller den första punkten fastställer vi behovet och planerar översynen av den befintliga institutionella ramen på grundval av den nya situationen för digital konvergens i och med den i2010-strategi som vi diskuterar i dag.

Every two weeks, the readers of these five newspapers, which have a combined print-run of 120 000 copies, are able to find out what is happening in the area of crossborder cooperation and what is being planned.
Varannan vecka får läsarna av dessa tidningar med en sammanlagd upplaga av 120 000 exemplar tillfälle att inhämta vad som tilldrar sig på det gränsöverskridande planet när det gäller genomförd och planerad samverkan.

For the first time in 1,000 years, there is an opportunity for a technology shift and, as early as this spring, a globally-unique pilot plant for fossil-free steel is being planned for Northern Sweden.
För första gången på 1000 år finns en möjlighet att göra ett teknikskifte och redan i vår planeras för en världsunik pilotanläggning för fossilfritt stål i norra Sverige.

to consider the indicators as well as the review of the cohesion policy which is being planned by the Slovenian Presidency at the moment.
det är inte säkert- att diskutera både riktmärkena och den översyn av sammanhållningspolitiken som det slovenska ordförandeskapet för närvarande planerar.

aid mechanisms of the new common agricultural policy(CAP), at the very moment when the use of units of area as the basic criterion for allocating new aid is being planned.
effektiva sätt att ta med stöd för denna särskilda typ av marklös djurproduktion i stödmekanismerna i den nya gemensamma jordbrukspolitiken just i det ögonblick då man planerar att använda arealenheter som grundkriteriet för tilldelning av nytt stöd.

Many more flats are being planned or built.
Det byggs eller planeras också för många nya skyskrapor.

Twenty similar schools are being planned all over India.
Tjugo liknande skolor planeras över hela Indien.

I believe he's been planning something sinister against us for quite some time.
Jag tror att han planerar något ödesdigert mot oss i ett bra tag.

More apartments are being planned.
Fler kontor är under planering.

Under these conditions elections are being planned to promote the new Iraqi parliament.
Under dessa förhållanden planeras ett val för att understödja det nya irakiska parlamentet.