IS BY INCREASING in Swedish translation

• är genom att öka
• är genom att höja

Examples of using Is by increasing in English and their translations into Swedish

One method which the drug helps with weight loss is by increasing the body's temperature
Ett sätt på vilket läkemedlet hjälpmedel med viktminskning är genom att öka kroppens temperatur

One method which the medicine aids with weight loss is by increasing the physical body's temperature as well as it asserts that this will certainly burn up to an extra 270 calories each day.
En metod som läkemedlet hjälper till med viktminskning är genom att öka kroppens temperatur och även det hävdar att detta kommer att bränna upp till en extra 270 kalorier per dag.

One method which the medicine aids with weight management is by increasing the body's temperature level
En metod som läkemedlet hjälper till med viktkontroll är att öka den fysiska kroppens temperaturnivå så bra

One method which the medication aids with weight management is by increasing the body's temperature level
Ett sätt på vilket medicin hjälpmedel med fettförbränning är att öka den fysiska kroppens temperatur nivå och det hävdar

The way we solved it in Sweden was by increasing transparency, and today artists can log on to a web site
Sättet vi löste det på i Sverige är att vi ökade transparensen, och i dag kan artister logga in på en portal

The mechanism of action by which bimatoprost reduces intraocular pressure in man is by increasing aqueous humour outflow through the trabecular meshwork and enhancing uveoscleral outflow.
Den verkningsmekanism genom vilken bimatoprost sänker det intraokulära trycket hos människa är att öka utflödet av kammarvatten genom trabekelverket och förbättra uveoskleralt utflöde.

The mechanism of action by which bimatoprost reduces intraocular pressure in humans is by increasing aqueous humour outflow through the trabecular meshwork and enhancing uveoscleral outflow.
Den verkningsmekanism genom vilken bimatoprost sänker det intraokulära trycket hos människor är att öka utflödet av kammarvatten genom trabekelverket och förbättra uveoskleralt utflöde.

A third channel through which information exchange can lead to restrictive effects on competition is by increasing the external stability of a collusive outcome on the market.
Ett tredje sätt på vilket informationsutbyte kan ge konkurrensbegränsande effekter är att samverkan på marknaden som ett resultat av informationsutbyte förstärks genom extern stabilitet.

One method which the medication helps with weight management is by increasing the body's temperature
En metod som läkemedlet hjälper till med fettförbränning är genom att öka kroppens temperatur

For the Member States(except the United Kingdom) taxing above the minimum in 2003, the only possibility at present to decouple is by increasing the rate applied to non-commercial traffic.
För de medlemsstater(utom Förenade kungariket) som 2003 hade en skattesats som var högre än miniminivån utgörs i nuläget den enda möjligheten att frikoppla av en ökning av skattesatsen för icke-yrkesmässig trafik.

One way in which the medicine aids with weight management is by increasing the body's temperature
Ett sätt på vilket medicin hjälpmedel med viktkontroll är genom att öka den fysiska kroppens temperatur

One method which the medicine aids with weight management is by increasing the body's temperature level
En metod som medicinhjälpmedel med viktminskning är genom att öka kroppens temperatur och det hävdar att detta verkligen kommer

One way in which the drug helps with weight reduction is by increasing the body's temperature and it claims that
En metod som medicinering hjälpmedel med fettförbränning är genom att öka kroppens temperaturnivån så bra

One method which the drug helps with weight loss is by increasing the body's temperature and also it declares
En metod som medicinen hjälper till med viktkontroll är genom att öka kroppens temperatur så bra

One way in which the medication aids with fat burning is by increasing the physical body's temperature level
En metod som medicinering hjälpmedel med fettförbränning är genom att öka kroppens temperatur och det hävdar

One way in which the medicine helps with weight-loss is by increasing the body's temperature level as well as it declares that this will certainly burn up to an additional 270 calories per day.
Ett sätt på vilket läkemedlet hjälpmedel med viktminskning är genom att öka kroppens temperatur och det hävdar att detta kommer att bränna upp till en extra 270 kalorier per dag.

One way in which the medication aids with weight-loss is by increasing the physical body's temperature level
Ett sätt på vilket läkemedlet hjälper till med viktminskning är genom att öka kroppens temperaturnivå och även det förklarar

One way in which the drug aids with weight reduction is by increasing the physical body's temperature as well as it claims that this will certainly burn up to an extra 270 calories every day.
En metod som medicinering hjälpmedel med fettförbränning är genom att öka kroppens temperatur och det hävdar att detta verkligen kommer att bränna upp till en extra 270 kalorier per dag.

the Lisbon Strategy and one of the ways highlighted is by increasing female participation in the labour market
ett sätt att uppnå detta som särskilt bör poängteras är att öka antalet kvinnor på arbetsmarknaden

The largest positive impact was by increasing the capacity for mobility.
Den ökade rörligheten var den största positiva effekten av programmet.