IS BY TAKING in Swedish translation

• är genom att ta

Examples of using Is by taking in English and their translations into Swedish

Where we could explore a useful way of linking the European elections to the idea of choice for citizens, is by taking up the idea that our rapporteur made just a few minutes ago, namely that each
Något som vi skulle kunna undersöka som ett användbart sätt för att länka Europavalet till idén om valmöjlighet för medborgarna, är att ta upp idén som vår föredragande lade fram för bara några minuter sedan,

The only way we could win was by taking chances?
Hur många slag skulle vi ha vunnit, om vi inte skulle ha tagit risker?

The first leg of this journey was by taking"Snälltåget", from Stockholm to Berlin.
Första delen av detta äventyr blev att ta Snälltåget från Stockholm till Berlin, en nätt liten resa på 21 timmar.

A means of treating one's addiction to marijuana is by taking other drugs.
Ett sätt att hantera sitt beroende av marijuana är att ta andra droger.

The only way that I can affect these lives, is by taking them away.
Enda sättet jag kan påverka de här liven på är att ta dem.

Because the only way to kill an Anubis warrior is by taking off its head.
Enda sättet att döda en Anubiskrigare är att slå av honom huvudet.

The easiest way to add paper attachments to an e-application is by taking a picture of them.
För att bifoga pappersbilagor till en elektronisk ansökan är det oftast enklast att ta kort på dem.

Another way to reach the goal of SEK 2 billion is by taking a further step into the European market.
Ett annat sätt att uppnå målet på 2 miljarder är att ytterligare ta steget ut på den europeiska marknaden.

You will know soon enough… because the only way to kill an Anubis warrior is by taking off its head.
Det märker du snart. Enda sättet att döda en Anubiskrigare är att slå av honom huvudet.

The best way to manage photos on iPhone is by taking help of some software that can match up to all your requirements.
Det bästa sättet att hantera foton på iPhone är genom att ta hjälp av någon programvara som kan matcha till alla dina krav.

We believe that the best way to start your visit to Sinnenas Spa is by taking a calming moment in our underwater sauna.
Vi anser att det bästa sättet för att nå en rofylld känsla är att börja med en lång stund i den varma undervattensbastun.

But one good way to put up resistance to that, is by taking the work serious
Men ett sätt att göra motstånd mot detta, är genom att ta jobbet seriöst

The best way to view the Pittsburgh cityscape however, is by taking the Duquesne Incline(since 1877),
Det bästa sättet att få en utsikt över Pittsburgh är dock att ta Duquesne Incline(sedan 1877),

Details How to get from Amsterdam airport to centre by taxi The most convenient way to reach Amsterdam downtown area is by taking a taxi.
Så tar man sig från Amsterdams flygplats till stadens centrum med taxi Det mest bekväma sättet att ta sig till centrum av Amsterdam är genom att ta en taxi.

The quickest way to Oslo summer and winter park is by taking the subway from the National Theater just steps from the Radisson Blu Scandinavia Hotel.
Det snabbaste sättet att ta sig till sommar- och vinterparken är via tunnelbanan från Nationalteatern strax intill Radisson Blu Scandinavia Hotel.

The best way to view the Pittsburgh cityscape however, is by taking the Duquesne Incline(est. 1877),
Det bästa sättet att få en utsikt över Pittsburgh är dock att ta Duquesne Incline(sedan 1877),

probably the easiest method to save Snapchat photos is by taking a screenshot of your snap or photo.
förmodligen den enklaste metoden att spara snapchat bilder är genom att ta en skärmdump av eller foto din kick.

A more inexpensive way to reach Stockholm is by taking the airport coach departing from Stockholm to Arlanda roughly every 10 minutes.
Ett billigare sätt att ta sig till Stockholm är med flygbuss som avgår från Stockholm till Arlanda ungefär var 10:e minut.

The only way to combat this is by taking Finasteride(propecia/proscar) some topical rogaine type shampoos
Det enda sättet att bekämpa detta är genom att ta Finasteride(propecia/ proscar) några aktuella schampon av rogaintyp

maintain muscle mass is by taking a steroid supplement.
behålla muskelmassa är genom att ta ett steroidtillskott.