IS CREATING NEW in Swedish translation

• skapar nya

Examples of using Is creating new in English and their translations into Swedish

I believe that the European Union has every reason to be proud of its policy to promote cohesion, a policy which is creating new opportunities and reducing the gaps in income levels between regions.
EU har enligt min uppfattning all anledning att vara stolt över sin sammanhållningsfrämjande politik, som skapar nya möjligheter och minskar skillnader i inkomstnivå mellan regionerna.

He's creating new ones.
Han skapar nya.

Our strength is that we are creating new objects that therefore will be customized.
Vår styrka är att vi skapar nya objekt därför blir filmerna kundanpassade.

Global challenges are creating new business.
Globala utmaningar skapar nya affärer.

And Alfa Laval semi-welded heat exchangers are creating new possibilities for industrial heat recovery.
Och Alfa Lavals semisvetsade värmeväxlare skapar nya möjligheter för industriell värmeåtervinning.

He promises:“I am creating new heavens and a new earth;
Han ger löftet:”Jag skapar nya himlar och en ny jord;

Yes, our unemployment rates are too high, even though we are creating new jobs.
Men våra arbetslöshetssiffror är för höga, även om vi skapar nya jobb.

He's creating new music and kind of disturbing the fabric.
Han skapade ny musik och rörde om i grytan.

We are creating new music.
Vi skapar ny musik.

We're creating new solar energy projects to reduce our carbon footprint.
Vi startar nya solenergiprojekt för att minska våra koldioxidutsläpp.

Do you agree with the description of channels through which shadow banking activities are creating new risks or transferring them to other parts of the financial system?
Håller ni med om beskrivningen av de kanaler genom vilka verksamheten i skuggbanksystemet skapar nya risker och överför dem till andra delar av det finansiella systemet?

Should other channels be considered through which shadow banking activities are creating new risks or transferring them to other parts of the financial system?
Bör andra kanaler beaktas genom vilka verksamheten i skuggbanksystemet skapar nya risker eller överför dem till andra delar av det finansiella systemet?

Technological developments are creating new channels for transactions between businesses
Den tekniska utvecklingen skapar nya kanaler för transaktioner mellan företag

We are creating new rules, but I think that it would sometimes be much better to apply our existing rules so they can really achieve their full effect.
Vi skapar nya regler, men jag tror att det ibland vore bättre att tillämpa de regler som redan finns för att få ut så mycket som möjligt av dem.

New forms of media are creating new ways for people to record,
Nya former av medier skapar nya sätt för människor att spela,

Groups of people are creating new dimensions of consciousness while living on a different dimension.
Grupper av människor skapar nya dimensioner av medvetande medans de lever i en annan dimension.

We are creating new jobs both in marketing
Vi skapar nya jobb både inom försäljning

Automation, electromobility and connectivity are creating new opportunities- automotive
Automation, elektromobilitet och uppkopplad teknik skapar nya möjligheter- fordons-

It is an enormous achievement that we are creating new opportunities for all 476 million inhabitants of the Union.
Det är en enorm landvinning att vi skapar nya möjligheter för alla unionens 476 miljoner invånare.

groundwater formation are creating new challenges for the supply of drinking water.
förändrade mönster för avrinning, avdunstning och grundvattenbildning skapar nya utmaningar för dricksvattenförsörjningen.