CREATING NEW JOBS in Swedish translation

• skapa nya arbetstillfällen
• skapa nya jobb
• skapandet av nya arbetstillfällen
• nya arbetsplatser skapas
• skapar nya arbetstillfällen
• nya arbetstillfällen skapas
• skapande av nya arbetstillfällen
• skapar nya jobb
• att skapa nya arbeten

Examples of using Creating new jobs in English and their translations into Swedish

deleting and creating new jobs.
raderar och skapar nya jobb.

improving energy security, creating new jobs, and improving air quality and health.
förbättrad energitrygghet, skapande av nya arbetstillfällen och förbättrad luftkvalitet och hälsa.

increasing economic growth and creating new jobs.
öka den ekonomiska tillväxten och skapa nya arbetstillfällen.

business opportunities for EU firms on a global scale, thereby creating new jobs and promoting innovation.
förbättra EU-företagens affärsmöjligheter på global nivå och därigenom skapa nya arbetstillfällen och främja innovation.

If we were to put the same energy into creating new jobs, new security, then I believe our citizens would be more confident.
Om vi med samma kraft skapade nya arbetstillfällen och ny säkerhet tror jag att våra medborgare skulle känna sig tryggare.

Increased fish production can be a significant factor in creating new jobs on a sectoral and regional basis.
Ökad fiskproduktion kan vara en betydelsefull faktor när det gäller att skapa nya arbetstillfällen på sektoriell och regional basis.

This discourages new companies from entering the market and, therefore, creating new jobs, and reduces the choice of suppliers of telecoms services as well as price competition for consumers.
Detta avskräcker nya företag från att komma in på marknaden och därmed från att skapa nya arbetstillfällen, och det minskar antalet alternativa leverantörer av telekomtjänster och priskonkurrensen för konsumenterna.

If there are resources available for creating new jobs, the number of jobs will actually increase.
Om det finns medel för att skapa nya arbetstillfällen kommer antalet arbetstillfällen faktiskt att öka.

The European Union needs a new strategy directed at creating new jobs, investing in education, safeguarding opportunities for lifelong learning and improving living conditions.
EU behöver en ny strategi inriktad på att skapa nya arbetstillfällen, satsa på utbildning, tillvarata möjligheterna till livslångt lärande och förbättra levnadsvillkoren.

The agenda for creating new jobs and new skills must be linked to the Union's industrial policy and innovation policy.
Agendan för att skapa nya arbetstillfällen och ny kompetens måste vara kopplad till unionens industripolitik och innovationspolitik.

The critical role of commerce in combating unemployment and creating new jobs is not adequately documented.
Handelns avgörande roll för att bekämpa arbetslösheten och för att skapa nya arbetstillfällen har inte beskrivits på ett tillfredsställande sätt.

The funds available for stimulating economic growth are vital for creating new jobs but are not in themselves sufficient for solving the unemployment problem among young people.
Tillgängliga medel för åtgärder i syfte att främja tillväxten krävs för att skapa nya jobb men räcker inte för att lösa problemet med arbetslöshet bland ungdomar.

It is precisely the telecommunications sector which plays a major role in creating new jobs, and here we wish, above all, to promote electronic commerce.
Just telekommunikationsområdet spelar en viktig roll när det gäller att skapa nya arbetstillfällen, och här vill vi framför allt främja den elektroniska handeln.

Also say the EU's impact is positive in creating new jobs and tackling unemployment
Många anser också att EU bidragit positivt när det gäller att skapa nya jobb och bekämpa arbetslösheten(72 procent)

Digital entrepreneurship is critical in the Digital Single Market era for creating new jobs, for innovative ideas
Det behövs digitalt entreprenörskap i den digitala inre marknadens tidsålder för att skapa nya arbetstillfällen, för innovativa idéer

Creating new jobs is easy- both for yourself and for others in your team.
Det är lätt att skapa nya uppgifter- både för dig själv och andra i ditt team.

Copernicus will also help Europe's enterprises creating new jobs and business opportunities, namely services for environmental data production
Copernicus kommer också att hjälpa de europeiska företagen att skapa nya arbetstillfällen och affärsmöjligheter, nämligen tjänster för framtagning och spridning av miljödata,

In addition, micro-entities are important for creating new jobs, fostering research
Mikroenheter spelar dessutom en viktig roll när det gäller att skapa nya arbetstillfällen, främja forskning

Strengthening the local economy by creating new jobs for the construction, operation
Stärker det lokala näringslivet genom att skapa nya arbetsplatser vid byggnad, drift

In the south of Italy, in particular, flexible working appears to have now become the only way of creating new jobs, gradually displacing normal terms of employment.
Särskilt i Syditalien är flexibla anställningskontrakt i dag den enda metoden för att skapa nya arbetstillfällen och ersätter gradvis traditionella kontrakt.