IS FALLING APART in Swedish translation

• faller samman
• faller sönder
• faller isär
• rasar samman
• faller i bitar
• rämnar
• faller ihop
• är fallfärdigt
• håller på att raseras

Examples of using Is falling apart in English and their translations into Swedish

The world is falling apart around us!
Världen rämnar kring oss!

This place is falling apart.
Stället faller ihop.

If everything else is falling apart around us, we got to be strong for each other.
När allt rasar samman runt omkring måste vi vara starka för varandra.

This place is falling apart.
Det här huset är fallfärdigt.

Your family is falling apart.
Din familj faller isär.

My whole world is falling apart.
Hela min värld faller samman.

Everything is falling apart.
Allt håller på att raseras.

The body is falling apart as if it were porous.
Kroppen faller sönder som om den vore uttorkad.

The Alliance is falling apart.
Alliansen faller i bitar.

The world is falling apart, and all we hear about is Blowjobgate.
Världen rasar samman, men Blowjobgate är allt man hör om.

This whole thing is falling apart.
Hela grejen faller isär.

You're just noticing this place is falling apart?
Har du just märkt att stället är fallfärdigt?

Jordan's gone. Everything is falling apart.
Jordan är borta, allt faller samman.

The world of the child is falling apart.
Barnets värld faller ihop.

I love how you cheer me up when my world is falling apart.
Jag älskar hur du muntrar upp mig när min värld rämnar.

The place is falling apart.
Stället faller sönder.

The ship is falling apart around us.
Skeppet faller i bitar runt oss.

You were fired, your kids barely know you, and our marriage is falling apart.
Du sparkades, dina barn känner dig knappt och vårat äktenskap håller på att raseras.

You must feel like your whole world is falling apart.
Det måste kännas som om hela världen rasar samman.

This team is falling apart.
Vårt team faller isär.