FALLING APART in Swedish translation

• faller samman
• faller isär
• faller sönder
• rasar samman
• splittras
• fallfärdigt
• på att rämna
• fallit i bitar
• faller ihop
• falla samman
• föll isär
• falla sönder
• rasa samman

Examples of using Falling apart in English and their translations into Swedish

I guess I'm more worried about the world falling apart.
Jag är mer orolig över att världen rasar samman.

This thing's falling apart! Everyone step back!
Det faller ihop! Backa alla!

This house is falling apart.
Hela huset håller på att rämna.

There's nothing nice about my family falling apart.
Det är inte skönt att min familj faller samman.

her lips were falling apart.
hennes läppar hade fallit i bitar.

He doesn't care that I'm old and sick and falling apart.
Han bryr sig inte om att jag är gammal och sjuk och snart faller ihop.

Yeah, the whole ship's kind of falling apart.
Ja, hela skeppet faller samman.

Falling apart at the seams, i see.
Falla samman i sömmarna, jag ser.

Everything is falling apart. Jordan's gone.
Jordan är borta, allt faller samman.

Furniture falling apart, ice.
Möbler föll isär, is.

It's starting to look like THIS story may be falling apart….
Det börjar se ut som den här historien kan vara falla samman….

Is your relationship falling apart: A fun quiz to.
Är ditt förhållande falla sönder: en kul frågespor.

Chaotic, falling apart disaster.
Kaotiska, föll isär katastrof.

There's falling apart and then there's pushing'em off a cliff.
Det kan rasa samman och man kan knuffa det av en klippa.

It started falling apart almost 30 years ago.
Den började falla sönder för nästan 30 år sedan.

Dirty and falling apart.
Smutsigt och föll isär.

Things start falling apart.
Saker börjar rasa samman.

When it starts falling apart?
När den börjar falla sönder.

Mola are badly eroded and falling apart.
Moia är dåligt urholkas alltmer och föll isär.

That everything started falling apart. It was after that.
Efter det började allt rasa samman.