TORN APART in Swedish translation

• söndersliten
• slitas sönder
• splittrats
• slits isär
• splittrad
• slets sönder
• riven itu
• rivas sönder
• har splittrats
• uppriven
• slitits i stycken

Examples of using Torn apart in English and their translations into Swedish

The entire universe will be torn apart.
Hela universumet kommer att rivas sönder.

Like being torn apart from within.
Som att bli söndersliten inifrån.

The body was… torn apart.
Kroppen hade slitits i stycken.

Dear Doc, I don't feel much like writing- too torn apart, I guess.
Käre Doc, jag har ingen lust att skriva. Jag är nog för uppriven.

getting torn apart by demons.
pappa och blir söndersliten av demoner.

They have been torn apart!
De har slitits i stycken.

I'm too torn apart, I guess.
Jag är nog för uppriven.

I don't wanna get torn apart by wild animals.
Jag vill inte bli söndersliten av vilda djur.

You must be… torn apart.
Du måste vara… söndersliten.

He was torn apart.
Han blev söndersliten!

not torn apart by drooling freaks. That was my choice.
inte bli söndersliten av dreglande missfoster.

Lovers torn apart being brought back together.
Älskare som har slitits isär förs samman igen.

A family torn apart, kids being shunted back and forth.
En familj som slits sönder, barn som skickas fram och tillbaka.

By the jealous hatred of our mutant gifts. We have seen communities torn apart.
Vi har sett samhället slitas isär av avundsjuka och hat.

Footprints. On the exact spot where I saw my father torn apart.
Fotspår. På den exakta platsen där jag såg min far slitas i stycken.

I hate to see the party torn apart like this.
Jag vill inte se partiet så splittrat.

The last thing I want to see is that family torn apart.
Jag vill inte se er familj splittras.

I see families torn apart all the time.
Jag ser familjer slitas isär dagligen.

That we will be torn apart.
Att vi ska slitas isär.

The city will be torn apart.
Staden kommer att slitas isär.