IS IN CRISIS in Swedish translation

• är i kris
• befinner sig i kris

Examples of using Is in crisis in English and their translations into Swedish

Our nation's health is in crisis.
Vår nations hälsa är i kris.

Our family is in crisis.
Det är kris i familjen.

Earth is in crisis.
Det är kris på Jorden.

The Czar is in crisis.
Tsaren befann sig i kris.

Parker's claim is in crisis, and his 6,000 ounce gold at risk.
Det är kris på Parkers inmutning, och hans mål på 187 kg hänger löst.

Growth Pact is in crisis.
stabilitets- och tillväxtpakten befinner sig i en kris.

This man is in crisis.
Den här mannen har en kris.

Only our leading opposition party, Fidesz, is in crisis.
Endast vårt ledande oppositionsparti, Fidesz(Federationen Unga demokrater), befinner sig i en kris.

But Santa's Little Helper is in crisis, Eventually. eventually do the right thing,
Men Santa's Little Helper är i kris och'så småningom' kan vara för sent.

It is true that the automobile industry is in crisis, but there will always be a need for individual transport.
Det är sant att bilindustrin befinner sig i kris, men det kommer alltid att finnas behov av individuella transporter. Läget blir kanske ett annat i framtiden.

The euro is in crisis, and I want the House to note that
Euron befinner sig i kris och jag vill att parlamentet noterar

The eurozone is in crisis, but one should not forget the sound economic logic behind the common currency.
Euroområdet befinner sig i kris, men man ska inte glömma den förnuftiga ekonomiska logiken bakom den gemensamma valutan.

I have no desire to be diplomatic when Europe is in crisis, none whatsoever.
jag vill inte vara diplomatisk när Europa befinner sig i kris, inte alls.

goat sector indicates that the common agricultural policy is in crisis.
Situationen inom får- och getsektorn visar att den gemensamma jordbrukspolitiken befinner sig i kris.

watch while the motor industry is in crisis.
se på när fordonsindustrin befinner sig i kris.

as it is metaphorically called, is in crisis.
som man säger med en metafor, befinner sig i kris.

Commissioner, it is a sad fact that the Commission only ever talks about communication policy when Europe is in crisis.
Fru kommissionsledamot! Det är ett sorgligt faktum att kommissionen bara talar om kommunikationspolitik när EU befinner sig i kris.

I see that the sector is in crisis and that we have nevertheless failed to take obvious steps such as cutting pig production, for example.
Jag konstaterar att sektorn befinner sig i en kris, och att vi ändå måste konstatera att man inte använt krisen till att vidta de naturliga åtgärderna, som till exempel att begränsa svinuppfödningen.

The European Union today is in crisis and that crisis is one of relationships between institutions and citizens.
Dagens EU befinner sig i en kris som bottnar i förhållandet mellan dess institutioner och medborgare.

It would appear that they are both in denial- denial of the fact that the eurozone is in crisis and we are now on the brink of collapse.
Det verkar som om båda två ägnar sig åt förnekelse- de vill inte inse att det är kris i euroområdet och att vi nu befinner oss på gränsen till en kollaps.